베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
또 람 총서기 겸 국가주석, 우르줄라 폰 데어 라이엔 유럽연합 집행위원장과 회담. 사진: TTXVN
또 람 총서기 겸 국가주석, 우르줄라 폰 데어 라이엔 유럽연합 집행위원장과 회담. 사진: TTXVN

베트남-EU 포괄적 전략적 동반자 관계를 더욱 심화

ANH VŨ (báo lao động) 23/10/2026 09:00 (GMT+7)

양측은 베트남-EU 자유 무역 협정(EVFTA) 시행에서 특별 실무 그룹의 역할을 증진하기로 합의했습니다.

TTXVN에 따르면 유럽 연합(EU)과 벨기에 왕국 공식 방문의 틀 내에서 10월 22일 아침 브뤼셀에서 또 람 총서기 겸 국가주석은 우르줄라 폰 데어 라이엔 유럽 위원회(EC) 위원장과 회담을 가졌습니다.

우르줄라 폰 데어 라이엔 의장은 EU가 인도-태평양 지역에서 신뢰할 수 있고 공동의 목표를 가진 파트너인 베트남과의 관계를 항상 중요하게 생각한다고 강조했습니다. 특히 무역, 투자, 과학 기술, 혁신 및 지속 가능한 개발 분야에서 베트남과 함께 새로운 관계 프레임워크를 효과적으로 구현하기를 희망한다고 밝혔습니다.

또 람 총서기 겸 국가주석은 베트남이 항상 EU를 우선 파트너 중 하나로 간주하고 있으며, 포괄적 전략적 동반자 관계를 더욱 심오하고 실질적이며 효과적으로 발전시키기를 희망한다고 강조했습니다.

이를 바탕으로 또 람 총서기 겸 국가주석은 양측이 상호 보완적인 강점을 발휘하고, 과학 기술, 혁신 및 에너지 전환을 전략적 협력의 핵심 축으로 만들고, 양국 경제의 자율성, 자강성 및 회복력을 함께 향상시킬 것을 제안했습니다.

또 람 총서기 겸 국가주석은 양측이 글로벌 게이트웨이 이니셔티브, 공정한 에너지 전환 파트너십(JETP) 프레임워크 및 호라이즌 유럽 연구 및 혁신 프레임워크 프로그램을 통해 협력 기회를 효과적으로 계속 발전시키고, 특히 전략적 인프라, 과학 연구 및 혁신 분야에서 우선 순위 협력 프로그램 및 프로젝트의 시행을 강력하게 촉진해야 한다고 강조했습니다.

우르줄라 폰 데어 라이엔 의장은 지역 및 글로벌 공급망에서 베트남의 발전 잠재력과 점점 더 중요한 역할을 높이 평가했습니다. 특히 지속 가능한 개발, 가공, 기술 개발 및 공급망 다변화 분야에서 필수 원자재 협력을 촉진하고 양측의 녹색 전환, 디지털 전환 및 경쟁력 향상에 기여하기를 희망한다고 밝혔습니다.

Tại cuộc gặp Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm, Chủ tịch Ủy ban châu Âu Ursula von der Leyen đánh giá cao tiềm năng phát triển và vai trò ngày càng quan trọng của Việt Nam trong các chuỗi cung ứng khu vực và toàn cầu. Ảnh: TTXVN
또 람 총서기 겸 국가주석과의 회담에서 우르줄라 폰 데어 라이엔 유럽연합 집행위원장은 지역 및 글로벌 공급망에서 베트남의 발전 잠재력과 점점 더 중요한 역할을 높이 평가했습니다. 사진: TTXVN

EC 위원장은 양측이 원자력 에너지, 재생 에너지와 같은 EU의 강점 분야와 베트남의 우선 분야에서 협력할 여지가 많다고 강조했습니다. 베트남이 지역의 교통 및 운송 환승 허브가 되는 목표를 추구하는 데 기꺼이 지원할 것입니다. 박아이 수력 발전소 프로젝트, 다낭의 리엔찌에우 항구, 롱비엔 다리 개조 및 보존과 같이 방금 체결된 협력 모델을 더욱 발전시키기를 희망합니다.

이 기회를 빌어 또 람 총서기 겸 국가주석은 2027년 6월 제3차 글로벌 관문 포럼에 참석하여 연설해 달라는 우르줄라 폰 데어 라이엔 의장의 초청에 감사를 표하며, 이를 투자, 전략적 인프라 및 에너지 전환 분야에서 협력을 확대할 수 있는 중요한 기회로 간주했습니다.

양측은 베트남-EU 자유 무역 협정(EVFTA) 시행에서 특별 실무 그룹의 역할을 발휘하여 양측 간의 경제 및 무역 교류를 더욱 확대하고 강화하기로 합의했습니다. 베트남 수산물에 대한 IUU 옐로 카드를 조기에 해제하는 것을 촉진합니다.

또한 양국 정상은 교육-훈련, 문화, 관광, 인적 교류 협력을 계속 강화하기로 합의했습니다. 국방-안보, 위기 관리, 유엔 평화 유지, 해양 안보 및 비전통적인 안보 과제 대응 분야에서 협력을 확대합니다.

지역 및 국제 문제에 대해 양국 정상은 다자간 포럼에서 긴밀히 협력하고 다자주의와 국제법을 고양하며 자유롭고 원활하며 방해받지 않는 무역을 촉진하고 국제법, 특히 1982년 유엔 해양법 협약(UNCLOS 1982)에 따라 항해 및 항공의 자유를 보장하며 지역 및 세계의 평화, 안정, 협력 및 지속 가능한 발전에 적극적으로 기여할 준비가 되어 있다고 확인했습니다.

이 기회를 빌어 또 람 총서기 겸 국가주석은 우르줄라 폰 데어 라이엔 EC 위원장을 베트남 공식 방문에 정중히 초청했습니다.

원본은 여기에서 읽어보세요

같은 카테고리