베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
  • 집
  • 주제
  • 조합원 및 근로자 대표·지원 및 보호
노동조합원 및 노동자를 위한 신용 공여에 관한 안장성 노동총연맹과 키엔롱뱅크의 협력 규정 협약 체결. 사진: 응우옌안
노동조합원 및 노동자를 위한 신용 공여에 관한 안장성 노동총연맹과 키엔롱뱅크의 협력 규정 협약 체결. 사진: 응우옌안

안장성 조합원 및 노동자 신용 공여 협력 협정 체결

NGUYÊN ANH (báo lao động) 10/10/2026 08:54 (GMT+7)

안장 - 협약 체결을 통해 노동조합 조직과 기업 간의 동행 정신과 책임감을 보여주며, 조합원과 노동자를 더 잘 돌보는 것을 목표로 합니다.

10월 9일 오후, 안장성 노동총연맹은 끼엔롱 상업합자은행과 협력하여 노동문화회관과 락자 지점 키엔롱뱅크 간의 조합원 및 노동자(NLĐ)를 위한 신용 공여 협력 협정 체결 회의를 개최했습니다.

도 쩐 틴 안장성 노동총연맹 위원장은 협약식에서 협약식은 성내 조합원, 노동자, 공무원, 노동자들이 자신의 필요와 재정 능력에 맞는 합법적이고 안전한 자금원에 접근할 수 있도록 지원하기 위한 신용 상품 시행 협력을 위한 것이라고 밝혔습니다.

현실은 일부 노동자들이 공식 자본원에 접근하는 데 여전히 어려움을 겪고 있음을 보여줍니다. 긴급한 필요가 있지만 정보가 부족하고 은행에 접근할 조건이 부족할 때 노동자들은 비공식 대출 형태를 찾을 수 있으며, 이는 높은 이자율, 불투명한 수수료, 빚 독촉 시 위협, 괴롭힘, 심지어 자신과 가족의 안전에 영향을 미칠 위험이 있습니다.

Chủ tịch LĐLĐ tỉnh An Giang Đỗ Trần Thịnh phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: Nguyên Anh
도쩐틴 안장성 노동총연맹 위원장이 행사에서 연설하고 있습니다. 사진: 응우옌안

틴 씨는 "그러한 현실에서 우리는 조합원, 노동자를 위한 합법적인 자본을 홍보, 자문 및 연결하기 위해 평판 좋은 신용 기관과 협력하는 것이 재정 지원 활동일 뿐만 아니라 불법 사채를 예방하고 발생하는 위험을 제한하며 노동자가 안심하고 일하고 삶을 안정시키며 기업에 장기간 헌신할 수 있도록 돕는 해결책이라고 판단합니다."라고 강조했습니다.

협약 체결을 통해 재정, 은행 분야에서 노동조합 조직과 기업 간의 동행, 책임 공유 정신을 보여주며, 조합원, 노동자를 더욱 잘 돌보는 목표를 향해 나아갑니다.

협력 프로그램이 실질적이고 효과적이며 노동자의 권익을 보장하기 위해 도쩐틴 씨는 관련 당사자들이 노동조합원과 노동자의 권리와 이익을 중심으로 관심을 기울일 것을 제안했습니다. 신용 상품 홍보 및 소개는 실제 요구에서 출발하여 공개적이고 투명하며 이해하기 쉽고 상환 능력에 적합해야 합니다. 모든 대출 활동은 자발적 기반을 갖춰야 합니다. 절대 압력을 가하거나 대출을 노동조합원, 고용 또는 노동조합 활동의 권리와 연결해서는 안 됩니다.

성 노동총연맹은 각급 노동조합과 직속 단위에 홍보를 강화하고, 조합원, 노동자의 요구를 파악하고 어려움을 반영하도록 지시할 것입니다. 은행은 전문 연락처를 배치하고, 정확한 정보를 제공하고, 편리한 절차를 안내하고, 컨설팅 품질을 개선하고, 규정에 따라 신용 정책을 시행합니다. 성 노동문화회관은 계획에 따라 협력 내용을 시행하는 연락처 역할을 맡아 공개, 검사, 평가 및 구체적인 결과 보고를 보장합니다.

Nhà Văn hóa lao động tỉnh An Giang và KienlongBank chi nhánh Rạch Giá ký kết thỏa thuận hợp tác. Ảnh: Nguyên Anh
안장성 노동 문화회관과 락자 지점 키엔롱뱅크가 협력 협정을 체결했습니다. 사진: 응우옌안

프로그램에서 양측은 안장성 노동총연맹과 키엔롱뱅크의 협력 규정에 대한 협약을 체결했습니다. 또한 성 노동 문화회관과 락자 지점 키엔롱뱅크도 조합원, 노동자를 위한 신용 공여 협력에 대한 각 단위의 책임에 대한 협력 협약을 체결했습니다.

원본은 여기에서 보기

같은 카테고리