베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
사회 연금 수령 자격이 있는 노인에게 무료 건강 보험이 지급됩니다. 사진: 하이 응우옌
사회 연금 수령 자격이 있는 노인에게 무료 건강 보험이 지급됩니다. 사진: 하이 응우옌

사회 연금 수령 노인에게 무료 건강 보험 지급

HÀ LÊ (báo lao động) 06/10/2026 15:23 (GMT+7)

매월 사회 연금 수당을 받는 노인은 규정에 따라 국가 예산으로 건강 보험을 납부하고 무료 카드를 발급받습니다.

누가 사회 연금 수당을 받을 수 있습니까?

사회 보험법 제21조에 따르면 베트남 시민은 규정에 따른 조건을 충족하면 사회 연금 수당을 받을 수 있습니다.

구체적으로 수당 수령자는 다음 연령 그룹 중 하나에 속해야 합니다.

75세 이상부터;

70세 이상 75세 미만이고 빈곤 가구 또는 준빈곤 가구에 속합니다.

연령 조건 외에도 사회 연금 수당을 신청하는 사람은 정부 규정에 따른 다른 경우를 제외하고 매월 연금 또는 사회 보험 수당을 받지 않아야 합니다.

또한 자격 요건을 갖춘 사람은 규정에 따라 사회 연금 수당을 신청하는 서면을 제출해야 합니다.

사회 연금 수령 노인에게 무료 건강 보험 카드 발급

2024년 개정된 건강 보험법 제1조 10항에 의해 수정 및 보완된 2008년 건강 보험법 제12조 규정에 따르면 사회 연금 수당을 받는 사람은 국가 예산에서 건강 보험을 납부하는 그룹에 속합니다.

이는 사회 연금 수당을 받을 때 노인은 국가 예산으로 건강 보험금을 납부하고 진료 및 치료 시 사용할 수 있는 무료 건강 보험 카드를 발급받는다는 것을 의미합니다.

따라서 노인은 규정에 따라 사회 연금 수당을 받고 있는 경우 매달 건강 보험료를 자비로 납부할 필요가 없습니다.

무료 건강 보험 카드 발급은 노인이 사회 연금 수당을 받는 대상에 해당한다는 것과 관련이 있습니다. 따라서 수당 수령 절차를 진행할 때 국민은 규정에 따라 수당 수령 요청 서류를 포함한 모든 서류를 완료해야 합니다.

간단히 말해서 사회 연금 수당은 자격을 갖춘 노인에게 월별 지원금을 제공할 뿐만 아니라 국가 예산으로 건강 보험을 납부할 권리도 수반합니다.

이 정책은 노인, 특히 연금이나 안정적인 수입원이 없는 사람들이 건강 보험 시스템을 통해 진료 및 치료 서비스에 접근할 수 있는 조건을 보장하는 데 기여합니다.

원본은 여기에서 읽어보세요

같은 카테고리