베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
또 람 총서기 겸 국가주석은 제14차 당 중앙집행위원회 제4차 회의 결론에 서명하여 발표했습니다. 당 규약 수정 및 보완 연구 및 실제 요약 개요에 관한 것입니다. 사진: 또 람 총서기 겸 국가주석이 10월 8일 제14차 당 중앙집행위원회 제4차 회의 폐막 연설을 하고 있습니다. 사진: Chinhphu. vn
또 람 총서기 겸 국가주석은 제14차 당 중앙집행위원회 제4차 회의 결론에 서명하여 발표했습니다. 당 규약 수정 및 보완 연구 및 실제 요약 개요에 관한 것입니다. 사진: 또 람 총서기 겸 국가주석이 10월 8일 제14차 당 중앙집행위원회 제4차 회의 폐막 연설을 하고 있습니다. 사진: Chinhphu. vn

당헌 수정 및 보완 연구 시 제기되는 새로운 문제를 회피하지 않습니다

VƯƠNG TRẦN (báo lao động) 15/10/2026 08:54 (GMT+7)

당헌의 수정 및 보완은 과학적이고 민주적이며 객관적이고 신중하게 진행되어야 하는 중요한 임무입니다.

중앙집행위원회를 대표하여 또 람 총서기 겸 국가주석은 제14차 당 중앙집행위원회 제4차 회의 결론(10월 13일자 결론 번호 103-KL/TW)을 서명하여 발표했습니다. 이 결론은 당 규약의 실제 요약 및 수정, 보충 연구 개요에 관한 것입니다.

결론 103-KL/TW에 따르면 중앙 집행위원회는 개요를 수용하고 완성하고 연구를 조직하는 과정에서 다음과 같은 요구 사항을 깊이 이해해야 한다고 명시했습니다.

첫째, 당헌 수정 및 보완은 중대한 임무이며, 과학적이고 민주적이며 객관적이고 신중하게 진행되어야 합니다. 실천 총괄과 이론 연구를 긴밀히 결합하고, 이미 확인된 가치를 계승하고, 적절한 경험을 선택적으로 흡수해야 합니다.

당헌 수정 및 보충의 범위, 정도, 내용을 결정하는 것은 실제 총괄 결과 및 이론 연구를 근거로 해야 합니다. 수정 및 보충 내용을 미리 정하지 않고 새로운 문제가 제기되는 것을 피하지 않아야 합니다.

모든 제안은 당의 본질, 목표, 이념적 기반, 기본 조직 및 활동 원칙, 특히 민주 집중제 원칙을 유지해야 합니다. 당헌이 엄격하고 간결하며 이해하기 쉽고 실행하기 쉽고 안정적이고 장기적인 생명력을 보장해야 합니다.

Hội nghị Trung ương 4 khóa XIV diễn ra từ 5-8.10 tại Hà Nội. Ảnh: Chinhphu.vn
제14차 중앙위원회 제4차 회의가 10월 5일부터 8일까지 하노이에서 열립니다. 사진: Chinhphu. vn

둘째, 연구 및 총괄은 당 제15차 전국대표대회 준비 작업 전체에 포함되어야 하며, 베트남 혁명을 이끈 당 100년 총괄, 강령 시행 40년 총괄 및 임기의 주요 이론 연구 임무, 실제 총괄과 긴밀하게 연결되어야 합니다. 정치 강령 및 헌법의 보충 및 수정 연구 과정과 동기화되어야 합니다.

당의 조직 및 활동과 직접적으로 관련된 관점과 정책을 요약하고 연구해야 할 문제로 적시에 업데이트하고 수준을 높입니다. 결의안 내용을 당 규약에 "역학적으로" 옮기지 않습니다.

셋째, 실천을 연구 및 제안의 중요한 근거로 삼습니다. 기초부터 각 지부, 각 당원까지 총괄 조직하여 당 규약 시행에서 발생하는 문제를 객관적이고 진실하게 반영합니다.

당 건설 및 정비와 정치 시스템에서 제기되는 실제 문제에 집중합니다. 당의 지도 및 통치 방법에 대해; 새로운 조직 모델, 2단계 지방 정부 운영; 권력 통제와 관련된 분권화 및 권한 위임 정책 시행; 집단, 개인 및 책임자 간의 관계; 간부 업무, 검사, 감독, 징계; 디지털 전환, 데이터 및 당의 조직 및 활동에 대한 과학 기술의 영향; 시범 운영 중인 내용 및 새로운 시대에 제기되는 요구 사항.

당헌 수정 및 보완에 대한 각 구체적인 제안은 확고한 이론적 및 실제적 근거를 가지고 있어야 하며, 필요성, 방안, 영향, 실행 조건 및 실현 가능성을 명확히 해야 합니다.

넷째, 실제 총괄 및 연구 결과를 바탕으로 당 규약 규정, 시행 문서 또는 조직 시행에서 발생하는 문제점을 명확히 구분하여 각 내용에 대한 처리 방향을 4가지 방향으로 명확히 합니다. 계속 계승; 당 규약 수정 및 보완 연구; 중앙 정부에 규정 및 지침 위임; 계속 총괄, 시범, 검증.

실제로 필요하고, 실무적으로 검증되었으며, 원칙적이고, 보편적이며, 안정적이고, 실현 가능하며, 장기적인 실행 가치가 있는 문제에 대해서만 당헌의 수정 및 보완을 제안합니다. 아직 충분히 성숙하지 않았거나, 의견이 다르거나, 자주 변동하는 문제는 검토하기 전에 계속 요약, 연구, 시범 운영합니다.

결론은 다음과 같이 명시합니다. 로드맵을 올바르게 구현합니다. 2026년에는 개요, 방법, 주제 시스템, 지침 및 구현 조직 조건을 완료합니다. 2027-2028년에는 모델 연구, 조사, 요약, 시범 요약, 전체 보고서 초안 작성 및 의견 수렴에 집중합니다. 2029년에는 전체 보고서를 수용, 업데이트, 수정 및 완료합니다. 연구 결과물은 제15차 당 대회 당 규약 소위원회에 인계되어 규정에 따라 검토 및 결정을 위해 관할 당국에 제출하기 위해 계속 연구 및 완료됩니다.

원본은 여기에서 읽어보세요

같은 카테고리