베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
또 람 총서기 겸 국가주석과 마하 와치랄롱꼰 프라 와치랄라오차오유와 태국 국왕이 베트남 인민군 명예 경비대를 사열하고 있습니다. 사진: 하이 응우옌
또 람 총서기 겸 국가주석과 마하 와치랄롱꼰 프라 와치랄라오차오유와 태국 국왕이 베트남 인민군 명예 경비대를 사열하고 있습니다. 사진: 하이 응우옌

또 람 총서기 겸 국가주석, 태국 국왕 및 왕비 공식 환영식 주재

LÊ TRANG (báo lao động) 15/09/2026 14:36 (GMT+7)

또 람 총서기 겸 국가주석과 영부인이 태국 왕국 국왕과 왕비의 베트남 국빈 방문 공식 환영식을 주재했습니다.

9월 15일 아침, 국회 의사당(하노이)에서 또 람 총비서 겸 국가주석과 영부인은 2026년 9월 14일부터 16일까지 베트남을 국빈 방문하는 마하 와치랄롱콘 프라 와치랄라오차오유와 태국 왕국 국왕과 왕비의 공식 환영식을 주재했습니다.

베트남 측 환영식에는 응우옌주이응옥 중앙당 비서 겸 중앙조직위원회 위원장, 르엉땀꽝 공안부 장관, 레호아이쭝 외무부 장관 등 정치국 위원들이 함께 참석했습니다.

당 중앙위원회 위원: 응우옌 하이 닌 당 중앙위원회 사무총장; 레 칸 하이 국가주석실 주임; 응우옌 떤 끄엉 대장, 베트남 인민군 총참모장, 국방부 차관. 그리고 또 안 쏘 총비서 보좌관, 국가주석, 총비서실 실무; 팜 비엣 훙 태국 주재 베트남 특명전권대사.

베트남 주재 아세안 국가 대사 및 대리인이 환영식에 참석했습니다.

태국 왕과 왕비를 태운 차량 행렬이 국회 의사당으로 진입하자 또 람 총비서 겸 국가주석과 영부인은 태국 왕과 왕비를 열렬히 환영하는 레드 카펫에 참석했습니다.

수도 어린이들이 태국 국왕과 왕비에게 꽃다발을 전달하기 위해 다가갔습니다.

환영 군악 소리 속에서 태국 왕국 국왕과 왕비는 또 람 총비서 겸 국가주석과 영부인과 함께 명예 연단으로 향했습니다. 두 지도자는 함께 명예 연단에 올랐습니다.

Lễ đón chính thức Nhà vua Thái Lan Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua và Hoàng hậu thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam được tổ chức trọng thể tại Nhà Quốc hội (Hà Nội). Ảnh: Hải Nguyễn
마하 와치랄롱콘 프라 와치랄라오차오유와 태국 국왕과 왕비가 베트남을 국빈 방문하는 공식 환영식이 하노이 국회 의사당에서 성대하게 개최되었습니다. 사진: 하이 응우옌

군악대는 태국 국가와 베트남 국가를 차례로 연주하고, 동시에 탕롱 황성에서 21발의 대포가 발사되어 태국 왕국 국왕과 왕비가 베트남 국빈 방문하는 것을 환영했습니다.

국제 후 베트남 인민군 명예 경비대 대장이 보고하고 명예 경비대를 사열했습니다. 이어서 또 람 총서기 겸 국가주석과 태국 왕은 환영식에 참석한 양국 고위 대표단 구성원을 차례로 소개했습니다.

환영식 직후 양국 정상은 양국 고위 대표단을 이끌고 회담을 진행했습니다.

베트남과 태국은 동남아시아의 두 국가로 오랜 우호 관계를 맺고 있습니다. 1976년 양국이 공식적으로 외교 관계를 수립한 이후 양국 간 협력 관계는 폭과 깊이 모두에서 점점 더 빠르게 발전하고 있습니다.

양국은 양국 지도자와 국민 간의 좋은 관계와 높은 정치적 신뢰를 유지하고 있습니다. 이것은 양국 관계가 모든 수준, 모든 국가, 정부, 국회, 기업, 지방 및 인적 교류 채널에서 점점 더 깊고 신뢰할 수 있도록 기여하는 견고하고 중요한 기반입니다.

태국 왕국 국왕과 왕비의 베트남 국빈 방문은 특히 중요하며, 지난 50년간 베트남-태국 간의 우호 협력 관계에서 새로운 역사적 이정표입니다.

원본은 여기에서 읽어보세요

같은 카테고리