공무원이 사회 공무원으로 전환될 때의 수당 제도

내무부는 2단계 지방 정부 조직의 급여 등급에 대한 수당을 안내하는 공문 11185호를 칸호아성 내무부에 보냈습니다.

카인호아성 내무부는 각급 행정 단위 재편 및 2단계 지방 정부 조직 모델 구축 지도 위원회의 2025년 8월 9일자 공문 16/CV-BCD 2항에 다음과 같은 규정이 있는지 의문을 제기했습니다. 공문 03/CV-BCD 3항 3.1항 및 공문 11/CV-BCD B항 4항 4.2항에 따른 방향에 따라 수당을 유지(유보 또는 계속 받음)하는 것은 간부 공무원 공공기관 직원을 대상으로 시행됩니다.

이에 따라 배치 및 재배치되기 전에 간부 공무원 공무원 공무원 근로자가 이 문서 1항의 급여 수당 중 어떤 수당을 받고 있는 경우 재배치 후 해당 수당을 계속 받을 수 있습니다.

그러나 현재 기초 정부의 조직 기구를 안정시키기 위해 칸호아성 내무부는 기준을 충족하는 공무원을 사회 공무원으로 전환하여 새로운 행정 단위에서 일부 임무를 수행하는 것을 고려했습니다.

이 부서는 위와 같이 읍급 공무원으로 전환 심사 후 공무원이 규정에 따라 공무 수당을 받을 수 있는지 아니면 관할 당국의 새로운 지침 문서가 있을 때까지 6개월 동안 이전에 받았던 급여 제도를 그대로 유지할 것인지에 대해 의문을 제기합니다.

위 내용과 관련하여 내무부는 공문 11185에서 답변했습니다.

내무부는 칸호아성 내무부에 공무원 수당 제도에 관한 정부의 2012년 4월 15일자 법령 34/2012/ND-CP의 규정에 따라 시행할 것을 요청했습니다.

법령 34/2012/ND-CP는 적용 원칙을 명시합니다. 공무 수당은 월급과 동일한 기간에 지급되며 사회 보험 및 건강 보험 납부 및 수령 계산에 사용되지 않습니다.

공무 수당을 받을 수 없는 기간은 다음과 같습니다.

해외 출장 근무 유학 기간은 간부 공무원 공무원 및 군인에 대한 급여 제도에 관한 정부의 2004년 12월 14일자 법령 204/2004/ND-CP 제8조 4항의 규정에 따라 급여의 40%를 받습니다.

무급 휴가 기간이 1개월 이상 연속인 경우; 사회 보험법 규정에 따른 사회 보험 수당 휴가 기간;

직무 정지 또는 구금 구속 기간.

베트남 공산당 국가 기관 사회 정치 조직 및 군대 기관에서 퇴직할 때 다음 달부터 공무 수당을 받지 못합니다.

직업 우대 수당 직업 책임 수당 또는 관할 기관의 규정에 따른 특별 수당을 받는 대상은 이 법령에 규정된 공무 수당도 받을 수 있습니다.

원본은 여기에서 읽어보세요.