7월 1일부터 공무원의 임무 수행 계약 종료에 관한 규정

법령 173/2025/ND-CP 제11조는 공무원과의 계약 종료에 대해 다음과 같이 규정합니다.

계약은 다음 경우에 종료됩니다.

- 계약 기간이 만료되었지만 당사자들이 계약을 갱신하거나 새로운 계약을 체결하지 않는 경우;

- 계약에 따른 임무 완료(제품 품질 평가 또는 제품 검수 기록 보유);

- 당사자 간의 합의에 따라;

- 양 당사자 중 한 명이 법률 규정에 따라 일방적으로 계약을 해지하는 경우;

- 법령 173/2025/ND-CP 제9조에 규정된 조건이나 기준을 충족하지 못하는 계약을 체결한 개인;

- 계약에 따른 인적 자원 사용 필요성이 없어지는 기관 조직 간주 해산된 단위 합병된 간주 분할 또는 조직 변경;

- 메커니즘 정책 또는 임무 요구 사항의 변경으로 인해 계약을 계속 이행할 수 없는 경우;

- 법률 규정에 따른 기타 경우.

원본은 여기에서 읽어보세요.