베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
까마우, VNeID에서 전자 건강 기록부 업데이트 캠페인 시작. 사진: 호.
까마우, VNeID에서 전자 건강 기록부 업데이트 캠페인 시작. 사진: 호.

까마우, VNeID에서 전자 건강 기록부 100일 업데이트 캠페인 시행

NHẬT HỒ (báo lao động) 17/07/2026 15:33 (GMT+7)

까마우는 VNeID에서 전자 건강 기록부 업데이트 100일 캠페인을 시행하여 진료 및 치료 데이터 연동, 국민 건강 관리를 촉진합니다.

7월 16일, 까마우성 인민위원회는 성내 건강 검진 데이터와 진료 데이터를 연동하여 VNeID 애플리케이션에서 전자 건강 기록부를 생성하고 업데이트하는 100일 캠페인을 시행했습니다.

이 캠페인은 정기 건강 검진 데이터, 선별 검사 데이터 및 의료 시설의 진료 데이터를 연결하고 상호 연결하는 데 중점을 두고 있으며, 생활 주기별 국민 건강 관리를 위한 통일된 개인 건강 데이터베이스를 구축합니다. 동기화된 데이터 플랫폼에서 VNeID의 전자 건강 기록부는 생성되고 업데이트되어 실질적으로 사용될 것입니다.

Qua 4 đợt phát động, Cà Mau có hơn 65,5% dân số được khám sức khoẻ sàng lọc. Ảnh: Nhật Hồ.
4차례의 캠페인을 통해 까마우는 인구의 65.5% 이상이 건강 검진을 받았습니다. 사진: 호.

까마우성 인민위원회는 진료 기관에 2026년 7월 1일 이전에 실시한 정기 건강 검진 데이터를 보건부 건강 데이터 포털에 검토, 표준화 및 업데이트하고, 전자 건강 기록부를 생성하기 위해 충분한 정보를 수집하여 데이터가 정확하고 국가 인구 데이터베이스와 대조되도록 요구합니다.

의료 기관은 또한 API를 통해 건강 보험이 없는 사람들에 대한 건강 검진 및 진료 데이터 연동을 시행해야 하며, 동시에 성 사회 보험과 협력하여 베트남 사회 보험에서 공유된 건강 검진 및 진료 데이터를 개인 건강 데이터베이스에 동기화해야 합니다.

까마우 보건국 국장 응우옌찌탄은 까마우가 주민을 대상으로 4차례의 건강 검진 및 선별 검사를 실시하여 성 전체 인구의 65.5%를 달성했으며, 의료 보험 가입률은 99.6%에 달한다고 밝혔습니다. 임상 검사 외에도 주민들은 심전도, 일반 복부 초음파 및 의사의 지시에 따른 검사를 받았습니다.

보건부에 따르면 VNeID에서 전자 건강 기록부를 시행하면 국민들이 건강 정보와 진료 기록을 편리하게 검색할 수 있을 뿐만 아니라 관리 및 운영 효율성을 높이고 보건 부문의 디지털 전환을 촉진할 수 있습니다. 이와 함께 성은 정기 건강 검진, 조기 질병 검진을 장려하고 인구의 질을 높이고 건강한 공동체를 건설하는 데 기여하기 위해 홍보를 계속 강화하고 있습니다.

원본은 여기에서 읽어보세요