베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
연금 수령증, 사회 보험 수당. 사진: 하이 응우옌
연금 수령증, 사회 보험 수당. 사진: 하이 응우옌

2026년 5월 연금 및 사회 보험 수당 지급 일정 조정 예정

HÀ ANH (báo lao động) 14/04/2026 14:51 (GMT+7)

정기 지급일이 주말에 해당하므로 하노이시 사회 보험 기관(BHXH)은 2026년 5월 연금 및 사회 보험 수당 이체 일정을 조정할 예정입니다.

최근 며칠 동안 하노이 지역의 많은 사람들이 2026년 5월 연금 및 사회 보험 수당 지급 일정에 특히 관심을 기울이고 있으며, 특히 지급 시기가 주말 휴가와 겹치는 상황에서 더욱 그렇습니다.

베트남 사회 보험의 지시에 따라 하노이시 사회 보험 기관은 월별 연금 및 사회 보험 수당 지급금을 월 2일째 근무일에 개인 계좌로 이체합니다. 이 날이 휴일 또는 공휴일과 겹치는 경우 지급은 다음 근무일로 연기됩니다.

2026년 5월 지급 기간에 대한 구체적인 정보로 하노이시 사회 보험 가입자 홍보 및 지원 부서장인 Duong Thi Minh Chau 여사는 다음과 같이 말했습니다. 일반적인 일정에 따르면 지급일은 2026년 5월 2일입니다. 그러나 이 날짜가 토요일(휴일)에 해당하므로 개인 계좌로의 송금은 2026년 5월 4일 월요일에 이루어집니다.

현금으로 연금, 사회 보험 수당을 받는 경우 사회 보험 기관은 우체국 시스템과 협력하여 계좌 이체 완료 시점 직후 지급 계획을 수립하여 수혜자가 2026년 5월 4일 이후에 적시에 전액을 받을 수 있도록 보장합니다.

따라서 연금 및 사회 보험 수당 수령자는 4월 30일~5월 1일 연휴 이후에 돈을 받게 됩니다.

현실은 개인 계좌를 통한 지불 방식이 사회 보장 시스템에서 주류 추세가 되고 있음을 보여줍니다.

2026년 4월 지급 기간(1차)의 데이터에 따르면 하노이시 전체에 연금 및 사회 보험 수당 수령자 명단에 606,800명 이상이 있으며, 총 지급액은 4조 1,990억 동 이상입니다.

그중 604,160명 이상이 ATM 계좌를 통해 돈을 받았으며, 이는 99.56%에 해당하며, 해당 금액은 4조 1,580억 동 이상입니다. 이 비율은 사회 보험 분야에서 디지털 전환 및 비현금 결제 과정의 효과를 분명히 반영합니다.

하노이시 사회 보험 기관에 따르면 2026년 5월 지급 일정 조정은 근무일 규정 준수를 보장하고 수혜자의 권리를 침해하지 않기 위한 것입니다.

사회 보험 부문은 또한 국민들에게 대기 시간을 줄이고 직접 접촉을 제한하며 돈을 받는 과정에서 안전을 보장하기 위해 개인 계좌를 통해 돈을 받는 형태를 계속 사용할 것을 권장합니다.

현금 없는 지급 비율이 거의 절대적인 수준에 도달하고, 적절한 일정을 주도적으로 조정함에 따라 2026년 5월 하노이 지역의 연금 및 사회 보험 수당 지급 작업은 계속해서 원활하게 진행되어 수십만 명의 수혜자의 삶의 안정을 보장하는 데 기여할 것으로 기대됩니다.

원본은 여기에서 보기