베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
Jeil Kovi Vina 유한회사의 300명 이상의 노동자들이 닌빈성 노동총연맹이 공동 주최한 "노동조합 식사" 프로그램에 참석했습니다. 사진: 응우옌 쯔엉
Jeil Kovi Vina 유한회사의 300명 이상의 노동자들이 닌빈성 노동총연맹이 공동 주최한 "노동조합 식사" 프로그램에 참석했습니다. 사진: 응우옌 쯔엉

닌빈에서 300명 이상의 노동자를 위한 1인당 92,000동 상당의 점심 식사

NGUYỄN TRƯỜNG (báo lao động) 21/07/2026 17:38 (GMT+7)

닌빈 - 7월 21일, Jeil Kovi Vina 유한회사의 300명 이상의 노동자들이 1인당 92,000동 상당의 "노동조합 식사" 프로그램에 참여했습니다.

베트남 노동조합 창립 97주년(1929년 7월 28일 - 2026년 7월 28일)을 기념하여 7월 21일 닌빈성 노동총연맹은 Jeil Kovi Vina 유한회사(닌빈성 동호아르동 칸푸 산업 단지 소속)와 협력하여 300명 이상의 노동자를 대상으로 "노동조합 식사" 프로그램을 조직했습니다.

각 급식은 92,000동의 가치가 있으며, 매일 급식보다 70,000동 증가했습니다. 그중 성 노동총연맹은 급식당 50,000동을 지원하고, 나머지는 기업과 회사 노동조합이 지원합니다.

Lãnh đạo LĐLĐ tỉnh Ninh Bình và lãnh đạo Công ty Công ty TNHH Jeil Kovi Vina cùng dự “Bữa cơm Công đoàn” với hơn 300 công nhân. Ảnh: Nguyễn Trường
닌빈성 노동총연맹 지도부와 Jeil Kovi Vina 유한회사 지도부가 300명 이상의 노동자와 함께 "노동조합 식사"에 참석했습니다. 사진: 응우옌 쯔엉

닌빈성 노동총연맹 부위원장인 부홍민 씨는 이 프로그램이 노동자들의 교대 근무 식사의 질을 개선하고 노동자, 노동조합 조직 및 기업 간의 친밀하고 유대감을 형성하기 위해 조직되었다고 밝혔습니다.

이 활동을 통해 각급 노동조합은 조합원과 노동자의 생각과 열망을 파악하고, 이를 통해 노동자의 합법적이고 정당한 권익을 돌보고 보호하기 위한 해결책을 적시에 제안할 수 있는 조건을 갖게 됩니다."라고 민 씨는 말했습니다.

Niềm vui của hàng trăm công nhân tại Công ty TNHH Jeil Kovi Vina khi tham dự chương trình “Bữa cơm Công đoàn” ngay tại bếp ăn của Công ty. Ảnh: Nguyễn Trường
Jeil Kovi Vina 유한회사의 수백 명의 노동자들이 회사 주방에서 바로 "노조 식사" 프로그램에 참여했을 때의 기쁨. 사진: 응우옌 쯔엉

이번 기회에 닌빈성 노동총연맹은 어려운 상황에 처한 조합원과 노동자들에게 20개의 선물을 전달했습니다. 각 선물은 80만 동 상당입니다.

2026년 "노동조합 식사" 프로그램은 성 노동총연맹이 기초 노동조합이 있는 산업 단지 내 3개 기업과 매일 점심 식사를 유지하는 기업에서 조직할 예정입니다. 각 선택된 기업은 최대 규모가 2,000명의 조합원, 노동자이며, 식사에 대한 추가 지원 수준은 최대 50,000동/식입니다.

Lãnh đạo LĐLĐ tỉnh Ninh Bình đến từng bàn ăn để động viên công nhân. Ảnh: Nguyễn Trường
닌빈성 노동총연맹 지도자들이 각 식탁을 방문하여 노동자들을 격려하고 있습니다. 사진: 응우옌 쯔엉

식사 외에도 성 노동총연맹은 어려운 상황에 처한 조합원 및 노동자들에게 각 80만 동 상당의 선물 1,200개를 준비했습니다.

Ảnh: Nguyễn Trường
닌빈성 노동총연맹 지도부 대표가 어려운 상황에 처한 노동자들에게 지원 선물을 전달하고 있습니다. 사진: 응우옌 쯔엉

특히 기초 노동조합의 경우 조건이 충족되면 사용자와 합의하여 "노동조합 식사"를 조직하고, 이를 노동자의 물질적 삶과 건강을 돌보기 위한 구체적이고 실질적인 활동으로 간주해야 합니다.

원본은 여기에서 보기