베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨

Pham Minh Chinh 총리는 싱가포르 총리와 대화를 나누었습니다

khánh minh (báo lao động) 26/03/2025 15:04 (GMT+7)

3 월 26 일 아침, 공식 환영 행사 직후, Politburo 회원과 Pham Minh Chinh 총리는 싱가포르 총리 Lawrence Wong과 대화를 나 had습니다.

외무부는 이번 회담에서 Pham Minh Chinh 총리는 싱가포르 총리의 베트남에 대한 공식 방문이 중요하다고 강조했으며, 이는 양국이 LAM 총무 싱가포르의 공식 방문에 대한 포괄적 인 전략적 파트너십을 설립 한 후 최초의 고도의 대표권 교환 활동이 중요하다고 강조했다. 60 년의 전국의 날 싱가포르 베트남 전국 80 주년을 축하하는 것은 2025 년의 하이라이트로, 새로운 협력 프레임 워크의 내용을 구체화하기 위해 양국의 결정에 관한 메시지를 보내는 데 도움을줍니다.

Lawrence Wong 총리는 양국 관계에서 역사적 포괄적 인 전략적 파트너십을 확립하는 것을 강조했으며, 특히 베트남은 ASEAN에서 싱가포르 최초의 포괄적 인 전략적 파트너이며, 두 나라의 지도자와 사람들의 신뢰, 친밀감 및 열망을 반영하여 베트남 -Singapore 관계를 넓고 효과적으로 가져옵니다.

두 지도자는 양자 관계의 강력한 발전에 만족합니다. 싱가포르는 베트남에서 세계의 두 번째 투자자 직책을 유지했습니다. 베트남의 2 개 더 많은 산업 단지 - 싱가포르는 투자 승인 정책을 부여하여 14 개 지방과 베트남 도시에 20 개의 VSIP 지역 네트워크를 만들고, 무역 회전율은 안정적으로 증가하여 2024 년에 미화 10 억 달러에 이릅니다. 베트남은 싱가포르에서 가장 큰 쌀 수출국이되었습니다.

양측은 또한 국방 및 안보 협력, 교육 - 훈련, 과학 - 기술, 관광, 노동 및 인민 교환에서 긍정적 인 진전을 기록했습니다.

두 지도자는 정치적 신뢰성을 높이기위한 "독단적이고시기 적절한"조치에 동의하여 포괄적 인 전략적 파트너십을위한 새로운 혁신을 만들었습니다.

Quang canh buoi hoi dam. Anh: Hai Nguyen
회의의 장면. 사진 : Hai Nguyen

두 총리는 두 경제, 녹색 경제 경제 파트너십, 베트남을 만들기위한 5 개의 기둥의 효율성을 촉진함으로써 경제 응집력을 강화하기 위해 노력하고있다. 싱가포르 협력은이 지역의 전형적인 협력이되었다.

Pham Minh Chinh 총리는 싱가포르가 베트남의 농업, 임업, 어업 및 가공 상품을 싱가포르의 유통 시스템으로 촉진 할 것을 제안했다. 지속 가능하고 지능적인 방식으로 VSIP 2.0 네트워크를 개발하여 스마트 생산 기술을 적용하여 고품질 자본을 베트남으로 유치하는 효과를 최적화합니다.

싱가포르 총리는 양국이 현재 VSIP 시스템을 VSIP 2.0으로 업그레이드하기 위해 주요 컨텐츠를 명확히해야한다는 데 동의했다.

싱가포르 총리는 Pham Minh Chinh 총리가 "6 더"제안하기로 합의하여보다 심도있는 정치적 신뢰,보다 실제 방어 및 안보 협력, 두 가지 효율적인 경제, 더 많은 사람들이 상호 작용하고 과학 및 기술 협력,보다 혁신적인 혁신 및 면밀한 국제 협력을 촉진했습니다. 양국은 곧 해외 풍력 발전 수출로 실제로 발전하여 탄소 신용을 교환하고 QR 코드를 사용하여 크로스 버더 소매 결제를 연결하고 크로스 버더 데이터를 전송하는 프로젝트를 통해 금융 기술 분야에서 협력하여 두 국가의 기업의 생산 및 비즈니스 활동을위한보다 유리한 조건을 창출 할 것을 제안합니다.

Thu tuong Chinh phu Pham Minh Chinh va Phu nhan don Thu tuong Singapore Lawrence Wong va Phu nhan. Anh: Hai Nguyen
Pham Minh Chinh 총리와 그의 아내는 싱가포르 Lawrence Wong과 그의 아내를 환영했습니다. 사진 : Hai Nguyen

두 총리는 동서 문제에서 아세안의 일반적인 입장을 유지하기로 합의했다. 자유, 해상 및 항공 안전의 중요성을 강조합니다. 남중국해 (DOC)의 당사자의 행동을 적절하고 효과적으로 구현하도록 보장합니다. 유리한 환경을 조성하고, 남중국해 (COC)에 본질적이고 효과적으로 국제법과 유엔 법률에 관한 유엔 협약 (UNCLOS) 1982에 따라 행동 강령을 구축하기 위해 노력하십시오.

회담이 끝난 후, 두 총리는 풍력 상거래, 국경 및 QR 코드, 디지털 개발 및 혁신, 사람들 교환을 사용하여 종합적인 전략적 파트너십 및 합의를 배치하기위한 행동 프로그램 개발에 대한 협력 서한의 의도를 포함하여 양국 간 협력 문서의 서명 식을 목격했다.

여기에서 원본을 읽으십시오