베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
또 람 총서기 겸 국가주석과 당, 국가, 베트남 조국전선 지도자들이 소수 민족인 제16대 국회 대표들을 만났습니다. 사진: TTXVN
또 람 총서기 겸 국가주석과 당, 국가, 베트남 조국전선 지도자들이 소수 민족인 제16대 국회 대표들을 만났습니다. 사진: TTXVN

국민이 근본이라는 관점을 깊이 관철하고, 모든 정책의 중심에 국민을 두십시오

VƯƠNG TRẦN (báo lao động) 21/04/2026 08:38 (GMT+7)

또 람 총서기 겸 국가주석은 모든 정책의 중심에 인민을 두고 "인민이 근본"이라는 관점을 깊이 관철했습니다.

민족 사업 및 민족 정책에 대한 사고방식을 근본적으로 계속 혁신합니다.

4월 20일 저녁, 하노이에서 또 람 총서기 겸 국가주석과 당, 국가 지도자, 베트남 조국전선은 소수 민족(DTTS)인 제16대 국회(ĐBQH) 대표들을 만났습니다.

레민흥 총리, 쩐탄만 국회의장, 쩐깜뚜 상임 서기, 부이티민호아이 당 중앙위원회 서기 겸 베트남 조국전선 중앙위원회 위원장 등 정치국 위원들이 함께 참석했습니다.

토 람 총서기 겸 국가주석은 회의에서 연설하면서 우리 당은 항상 전 민족 대단결을 모든 승리를 결정하는 전략적 노선이자 힘의 원천으로 인식하고 있다고 분명히 밝혔습니다. 그중에서도 소수 민족 대표단은 정책을 정책으로 전환하고 실제 시행을 감독하는 데 직접적으로 기여하는 세력입니다.

총서기 겸 국가주석은 소수 민족 대표단의 역할을 명확히 인식하고 민족 사업 및 민족 정책에 대한 사고방식을 근본적으로 계속 혁신할 것을 강조했습니다. 기층 조직의 어려움을 적극적으로 반영하고 각 지역, 각 민족 공동체의 실제 조건에 더 적합한 정책을 제안합니다.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm quán triệt sâu sắc quan điểm “dân là gốc” lấy người dân làm trung tâm của mọi chính sách. Ảnh: TTXVN
또 람 총서기 겸 국가주석은 모든 정책의 중심에 인민을 두고 "인민이 근본"이라는 관점을 깊이 관철했습니다. 사진: TTXVN

총서기 겸 국가주석은 소수 민족 및 산악 지역의 특성과 관련된 개발을 창출하는 방향으로 제도를 계속 개선할 것을 요청했습니다.

소수 민족인 국회의원은 역할을 발휘하고, 풀뿌리 수준에서 법률 제정에 목소리를 가져와 규정을 현실에 맞게 제정하고 즉시 시행할 수 있도록 보장해야 합니다. 모든 정책의 중심을 국민으로 삼는 "국민이 근본"이라는 관점을 철저히 관철해야 합니다.

모든 정책, 모든 결정은 특히 여전히 많은 어려움을 겪고 있는 지역의 동포들을 포함하여 국민의 물질적, 정신적 삶을 향상시키는 것을 목표로 해야 합니다.

실제에서 끝까지 결과를 추구합니다.

총서기 겸 국가주석은 인프라, 생계, 의료, 문화에서 디지털 전환에 이르기까지 소수 민족 및 산악 지역의 동시 발전 분야에 관심을 기울여야 한다고 강조했습니다. 포괄적인 정책을 적극적으로 제안하고, 인적 자원 개발에 중점을 두고, 젊은 세대가 배우고 성장하며 지역에 다시 기여할 수 있는 조건을 조성합니다. 특히 소수 민족 출신 간부를 포함한 기층 간부진을 구축하여 자격과 실제 지식을 모두 갖추고 정책이 정확하고 적절하게 시행되도록 보장합니다.

총서기 겸 국가주석은 민족위원회가 심사에만 그치지 않고 전략 자문 역할을 강력하게 수행하고 정책을 주도적으로 연구, 제안, 주도해야 한다고 제안했습니다. 특히 조직 및 실행 단계에서 제도적 병목 현상을 적시에 발견하고 해결책을 제시하기 위해 실무 조사를 강화해야 합니다.

민족위원회는 소수 민족 지역의 현실과 국회의 정책 수립 과정을 연결하는 가교 역할을 진정으로 해야 합니다.

소수 민족 국회의원은 계속해서 역할을 발휘하고, 정치적 의지를 유지하고, 인민과 긴밀히 연결하고, 마을에서 의회로 목소리를 가져와 실천에서 끝까지 결과를 추구해야 합니다.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn phát biểu tại cuộc gặp mặt. Ảnh: TTXVN
쩐탄만 국회의장이 간담회에서 발언하고 있습니다. 사진: TTXVN

국회 상임위원회와 국회의원들을 대표하여 쩐탄만 국회의장은 토람 총서기 겸 국가주석의 심오하고 포괄적이며 전략적 방향을 제시하는 지시 의견을 진지하게 받아들여 진심으로 감사를 표했습니다.

쩐탄만 국회의장은 국회가 지시와 행동의 핵심을 명확히 하고 있다고 강조했습니다. 포괄적인 개발 관점을 철저히 관철하고, 누구도 뒤처지지 않도록 하고, 국회 기관에 당의 정책을 신속하게 완전히 제도화하고, 모든 민족 정책이 국민의 삶을 향상시키기 위한 생계 창출에 직접적으로 초점을 맞추도록 보장할 것을 요구합니다. 정책이 정확하게 발표되었지만 시행 효과가 낮고 삶에 늦게 적용되는 상황을 철저히 극복합니다.

입법 업무를 실질적이고 효과적인 방향으로 강력하게 혁신하고, 요구 사항은 정책이 명확하고 정확하며 실현 가능하고 결과를 측정할 수 있어야 한다는 것입니다. 기강과 규율을 강화하고, 감독의 효력과 효율성을 높이고, 감독 방법을 혁신합니다.

국회 민족위원회의 활동의 효율성과 효과를 지속적으로 혁신하고 개선하며, 소수민족 국회의원의 역할을 발휘하고 책임을 강화하고, 실제 생활에 밀접하게 부합하며, 특히 소수민족 및 산악 지역, 경제 사회적으로 특히 어려운 지역에서 유권자와 국민의 염원을 진실하고 시기적절하게 반영합니다.

원본은 여기에서 읽어보세요