베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨

반세기가 넘게 전 Sapper 군인은 Ho Chi Minh City의 오래된 전장으로 돌아와 그의 팀원들을 기억했습니다

MINH TÂM (báo lao động) 01/05/2025 05:10 (GMT+7)

Ho Chi Minh City- 베테랑 Nguyen Hong Nghia (72 세)는 과거에 "철강 땅"인 Cu Chi로 돌아와 팀원을 기념하기 위해 향을 불 태우고 영웅적인 싸움 기억을 되살렸다.

Cu Chi 강철 토양에 떨어진 팀원들에 대한 반 세기가 넘는 불과 연기 시간에 대한 기억은 베테랑 Nguyen Hong Nghia의 중심부에 그대로 남아있었습니다. 70 세가 넘는 나이에, 그는 과거에 "강철 땅"을 찾기 위해 돌아가서 조용히 불타고있는 향을 불 태워서 영원히 참호에 누워있는 사람들을 기억했습니다.

Ong Nguyen Hong Nghia (cuu linh dac cong) tu Cao Bang vao TPHCM tham chien truong xua. Anh: Minh Tam
Cao Bang의 Nguyen Hong Nghia (전 Sapper Soldier)는 Ho Chi Minh City로 왔습니다. 사진 : Minh Tam

1952 년 Cao Bang에서 태어난 Nguyen Hong Nghia는 17 살 때 입대하기 위해 자원했습니다. 1 년간의 훈련을받은 후, 청년은 Sapper Force에 직원으로 직원으로 Saigon -Gia Dinh Command (나중에 C1D2S1, Ho Chi Minh City 사령부)에 속했습니다. Truong 아들을 가로 지르는 6 개월이 넘는 여행은 어려운 몇 년 동안 젊은 병사들의 마음에 깊이 들어 왔습니다.

"그날의 아들은 황량한 땅, 폭탄, 맨 나무 가었다. 폭탄에 직면했을뿐만 아니라 우리는 질병과 굶주림과 싸워야했다. 많은 팀원들이 3 월까지 도망 갔다"고 Nghia는 회상했다.

Cu Chi에 와서 Nghia 씨는 태스크 포스에 합류하여 위험한 정찰 작업을 수행하고 적의 지역을 고수하고 적 군사 기지의 다이어그램을 그리는 것을 전문으로했습니다. "머리가 먼저 가고, 머리도 뒤로 가고, 각 잔디도 쓰다듬 었습니다. 철조망 울타리 사이에 살고, 생명선, 작은 과실만이 그의 삶을 잃고 있습니다."라고 Nghia의 목소리는 다시 그 위험한 시절을 다시 생각했습니다.

Ong Nguyen Hong Nghia (nguoi dung dau tien, ben trai) cung nhung dong doi cua minh ghi lai dau an sau ngay dat nuoc hoan toan thong nhat. Buc anh do phong vien hang thong tan AFP ghi lai vao nam 1975. Anh: Nhan vat cung cap
Nguyen Hong Nghia (첫 번째, 왼쪽)와 그의 팀원들은이 나라가 완전히 연합 된 후 그들의 마크를 기록했습니다. 사진은 1975 년 AFP 뉴스 에이전시에 의해 녹음되었습니다. 사진 : The Character 제공

Cu Chi는 조밀 한 포병 밀도가있는 "폭탄 백"이었습니다. 미국 항공기는 종종 Bien Hoa 공항에 착륙하기 전에이 지역에 폭탄을 부었습니다. 사퍼 병사들은 평범한 사람들로 위장한 적의 중심부에 살고 생존하고 싸우기위한 비밀의 원리를 엄격하게 준수합니다.

저항 전쟁의 마지막 날에, Nghia 부대는 1975 년 4 월 26 일에 Dong Tao 기지 (Division 25 Puppet) 근처에서 군대를 데려 오는 임무를 수용하여 Saigon을 공격 할 수있는 조건을 만들었습니다. 4 월 28 일 밤, 그들은 Xang 채널을 건너 댐에게 매복을 입었고, Mui가 동 TE를 공격 할 길을 열었습니다. 4 월 29 일 아침, 역은 정복되었습니다. 4 월 30 일 오후, Duong Van Minh 대통령이 널리 퍼져 나갔다는 소식은 우리 군대가 빨리이 지역을 인수했습니다.

"Cu Chi의 사람들은 우물을 열고 물을 펌핑하고 우리를 위해 쌀을 요리했습니다."따뜻한 민병대는 매우 감동을 받았습니다.

같은 날 오후에, 그의 부대는 내면의 도시로 곧장 가서 유쾌한 사람들의 흐름으로 혼합되어 연합의 날을 축하했습니다. 그에게 호치민 캠페인은 위대한 역사적 이정표에서 우승했으며, 죽음에 가까운 여러 번 기적적인 생존을 깊이 느꼈습니다.

Ong Nghia cung gia dinh thap nen huong tuong nho dong doi. Anh: Minh Tam
Nghia 씨와 그의 가족은 그의 팀원들을 기념하기 위해 향을 불 태웠다. 사진 : Minh Tam

평화 후 몇 년 후, Nghia 씨는 한때 Ho Chi Minh City로 돌아와 Cu Chi를 찾고있었습니다. 그러나 고대 전장은 바뀌었고, 오래된 장소는 더 이상 이용할 수 없으며, 그의 팀원들은 여전히 ​​잃어버린 접촉과 어려운 접촉입니다. 많은 감정을 담고있는 시간이 조용히 돌아 왔습니다.

올해,이 나라 통일 50 주년 기념 행사에서 오래된 군인은 다시 한 번 오래된 전장을 발견했습니다. 그는 여전히 군인의 인내심으로 사람들에게 물었다.

"이곳으로 돌아가서, 내 마음은 매우 감동을 받았습니다. 모든 것이 너무 많이 바뀌었지만, 영웅이 여전히 손상되지 않은 힘든 싸움 날의 기억은 여전히 ​​손상되지 않았습니다."라고 Nghia는 질식했습니다.

베테랑의 심장 깊이에는 그의 팀원들의 희생의 고통이 있지만, 국가를 점점 더 혁신적으로 목격 할 때 위안도 있습니다. "나는 오늘도 여전히 운이 좋다. 내 팀원들이 여전히 살아 있다면 그들은 행복해야한다"고 그는 말했다.

여기에서 원본을 읽으십시오