베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨

자유 노동자 노후에 의지할 곳을 찾다

Thành Nhân (báo lao động) 23/09/2025 17:18 (GMT+7)

하노이 - 막노동꾼 건설 노동자와 같은 자유 노동자들은 종종 눈앞의 걱정만 하고 노년을 거의 생각하지 않습니다. 자발적 사회 보험은 그들에게 안전한 버팀목이 되고 있습니다.

늦은 정오 하노이시 Phu Dien 구역의 건설 현장은 여전히 드릴로 자르는 소리 모르타르 혼합 소리로 활기가 넘칩니다. 작은 구석에서 Nguyen Van Tu 씨(59세 Thai Binh 출신)는 몇 시간 동안 계속해서 막노동을 한 후 잠시 쉬었습니다. 햇볕에 그을린 얼굴 굳은살 박힌 손 Tu 씨는 숨을 헐떡이며 '나이가 들었지만 여전히 해야 합니다. 하루에 벽돌공은 40만 동 이상을 벌고 하루 쉬

뜨 씨는 젊은 시절부터 일했고 지금은 건강이 점점 나빠지기 시작했고 눈이 자주 아프고 허리와 팔다리가 녹초가 되었다고 말했습니다. 하지만 하루라도 쉬면 그날의 수입을 잃게 됩니다. 나중에 늙고 약해져서 더 이상 일할 수 없게 되면 어디에 의지해야 할지 모르겠습니다.

Ong Nguyen Van Tu gan bo voi nghe tho ho hon 25 nam, dang xay dung cong trinh nha o rieng le tren dia ban phuong Phu Dien (TP Ha Noi). Anh: Thanh Nhan
자발적 사회 보험에 가입하면 벽돌공 미장공과 같은 자유 노동자가 노년기에 더 안심할 수 있습니다. 사진: 탄년

응우옌호앙득(Nguyen Hoang Duc) 씨(42세 브라이즈 타이빈 출신)는 브라이즈가 벽돌공 일을 하면 하루에 30만 동 이상 수입이 있고 브라이즈를 하는 날에는 수입이 있다고 말했습니다.

불안정한 수입 불안정한 직업으로 인해 저는 항상 하루하루를 아는 척하며 살고 있습니다. 노년을 축적하는 것은 너무 먼 것 같습니다.'라고 득 씨는 말했습니다.

뜨 씨나 득 씨의 이야기는 하노이에서 생계를 유지하는 많은 자유 노동자들의 공통된 고뇌이기도 합니다. 불안정한 수입 하루 벌어 하루 수입 누적 노년은 너무 멀어 보입니다. 따라서 자발적인 사회 보험(BHXH) 가입은 노년이 닥쳤을 때 든든한 버팀목을 제공하는 '생명줄'로 간주됩니다.

응우옌 반 뜨 씨는 최근 라디오에서 자발적 사회 보험 정책에 대한 뉴스를 들었다고 말했습니다. 현재 그는 인터넷과 친구들을 통해 더 자세히 알아보고 있습니다. 이것이 노후에 연금을 받을 수 있는 방법이라고 생각하고 의료 보험 카드도 있어서 진료를 받을 수 있습니다. 꽤 적합하다고 생각해서 앞으로 자발적 사회 보험에 가입하여 노후에 의지할 수 있는 기반을 마련하고 혜택을 받을 것입니다.

호치민시 변호사 협회 Mai Kim Thach 법률 사무소의 Nguyen Vo Khai 변호사는 다음과 같이 말했습니다. 현재 자유 노동자는 자발적 사회 보험에 가입할 수 있습니다. 이것은 공식적인 노동 관계가 없는 노동자의 장기적인 권리를 보장하기 위한 당과 국가의 인도주의적 정책입니다.

카이 변호사에 따르면 찬 자발적 사회 보험에 가입하면 노동자는 조건이 충족되면 연금을 받을 수 있으며 찬은 노년기에 삶의 부담을 줄이는 데 도움이 되며 동시에 건강 관리를 위한 무료 건강 보험 카드를 발급받을 수 있습니다. 가입자가 사망한 경우 친척은 규정에 따라 유족 연금 제도를 받게 됩니다.

정부의 법령 159/2025 제5조는 빈곤 가구 빈다 특별 구역 섬 코뮌에 거주하는 사람은 국가로부터 보험료의 50%를 지원받고 준빈곤 가구는 40% 소수 민족은 보험료의 30%를 지원받고 기타 대상은 20%를 지원받는다고 규정합니다. 이는 자유 노동자가 지속 가능하고 주도적으로 사회 보장 시스템에 접근할 수 있도록 돕는 실질적인 지원원입니다.

원본은 여기에서 확인하세요.