베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
팜밍찡 총리는 응이선에 즉시 원유 저장고를 건설하고 다른 장소를 계산할 것을 요청했습니다. 사진: VGP
팜밍찡 총리는 응이선에 즉시 원유 저장고를 건설하고 다른 장소를 계산할 것을 요청했습니다. 사진: VGP

총리, 탄호아, 꽝응아이, 호치민시에 석유 저장 창고 건설 지시

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 01/04/2026 15:38 (GMT+7)

탄호아와 함께 총리는 산업통상부에 꽝응아이, 호치민시에 석유 및 기타 원유 저장 창고 건설을 지시, 연구 및 시행할 것을 요청했습니다.

4월 1일, 팜밍찡 총리는 탄호아성 응이선에서 국가 원유 비축량 건설 프로젝트 준비 작업에 관한 정부 상임위원회 회의를 주재했습니다. 앞서 3월 29일, 총리는 이 비축량 건설 예정 장소를 조사했습니다.

회의 보고서 및 의견에 따르면, 응이선(탄호아)에 원유 저장 창고를 건설하는 것은 2021-2030년 국가 휘발유, 석유, 가스 비축 및 공급 인프라 계획, 2050년 비전을 조기에 구체화하는 데 기여하며, 에너지 인프라 측면에서 시급한 요구 사항일 뿐만 아니라 경제 발전과 국가 에너지 안보 보장에 대한 전략적 의미도 갖습니다.

원유를 적극적으로 비축하면 베트남은 예측할 수 없는 변동에 대한 위험을 줄이는 데 도움이 될 것입니다.

동시에 Nghi Son의 원유 저장소는 정유 및 화학 공장의 운영 효율성을 높이고, 공급망을 최적화하며, 특히 북중부 지역과 전국 전체의 경제 발전을 촉진하는 동력을 창출하는 데 기여합니다.

Cuộc họp của Thường trực Chính phủ. Ảnh: VGP
정부 상임위원회 회의. 사진: VGP

보고서, 의견, 결론 연설을 청취한 후 팜밍찡 총리는 전략적 비축에 대한 정치국, 또럼 총비서의 지시를 구체화해야 한다는 요구를 강조했으며, 이는 매우 중요한 문제입니다.

총리는 산업통상부, 페트로베트남, 탄호아성의 긴급한 연구 및 준비 작업을 환영하며, 원유 비축량 건설은 완전한 정치적 기반, 법적 기반, 실질적 기반, 계획이 있으므로 후퇴 없이 실행만 논의해야 한다고 강조했습니다.

회의에서는 당면 과제와 장기 과제 방향을 결정했습니다. 그중 비축 창고 건설에 투자하는 기업 모델을 통일하고, 우선 국영 기업에 할당하는 동시에 비국영 기업의 참여를 촉구하기 위한 메커니즘과 정책을 완성했습니다.

국가가 이익 조화 원칙에 따라 비축 창고를 매입하거나 임대하는 것을 계산하고, 기업이 잘하거나 더 잘하는 것은 국가가 하지 않습니다.

총리는 페트로베트남에 관련 기관, 탄호아성과 협력하여 우선 응이손에 원유 저장고를 즉시 건설하여 응이손 정유 및 화학 공장을 직접 지원하고 국가 비축량을 지원하도록 지시했습니다. 페트로베트남은 프로젝트를 신속하게 구축하여 관할 당국에 승인 및 시행을 위해 제출합니다.

탄호아성 인민위원회는 부지 정리 작업을 수행합니다. 기관은 긴급 상황에 처한 건설 공사에 대한 규정을 적용하여 즉시 작업을 시행합니다.

재무부는 국가 비축법 시행 지침에 관한 법령을 계속 완성하고 있으며, 여기에는 국가 비축 상품의 직접 교환, 국가 비축 상품과의 경제 기술 규범과 같은 일부 관련 문제가 처리됩니다.

산업통상부는 Dung Quat(Quang Ngai), Long Son(호치민시) 및 기타 지역에 휘발유, 석유 및 기타 원유 저장 창고 건설을 계속 지시, 연구 및 시행합니다.

총리는 특별 사고 발생 시에도 안전과 보안을 보장하고 프로젝트의 효율성을 보장해야 한다는 요구 사항을 강조했습니다.

외국 파트너와의 협력 확대를 장려하는 정신으로 페트로베트남은 고위 지도부의 합의를 이행하기 위해 파트너와 협력하여 10% 이상의 경제 성장을 지원하고 사회 경제적 발전을 이루며 베트남을 지역 에너지 허브로 만드는 데 기여하는 석유 및 가스 비축량을 구축합니다.

원본은 여기에서 읽어보세요