베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
1946년 3월 2일 제1대 국회 제1차 회의 개막식 장면. 사진: TTXVN 자료
1946년 3월 2일 제1대 국회 제1차 회의 개막식 장면. 사진: TTXVN 자료

투표함이 주권 수호의 방어선이 될 때

NHÂN SƠN (báo lao động) 06/01/2026 09:28 (GMT+7)

베트남 민주 공화국의 첫 총선은 국가 주권이 막 수립되었을 때 프랑스 식민주의의 침략 위험에 직면해야 했던 특별한 역사적 배경 속에서 진행되었습니다. 남부 지역에서 이 정치적 사건은 단순한 민주적 투표 절차가 아니라 혁명 정부의 합법성을 확인하기 위한 치열한 무장 투쟁으로 변모했습니다.

초기 민주주의의 지정학적 배경과 법적 과제

세계 헌정 역사에서 1946년 초 베트남 민주 공화국의 첫 총선처럼 치열한 전장 한가운데서 일어난 선거는 드니다. 북부가 장개석 군대와 반대 정당의 정치적 압력에 직면하면 남부는 프랑스 원정군의 총탄에 직접 맞서야 합니다. 1946년 1월 6일 남부는 독립에 대한 열망의 생생한 증거가 되었습니다. 유권자의 투표에도 국민과 경비대의 피와 뼈가 스며들어 있는 곳입니다.

8월 혁명 성공 직후 임시 정부는 총선을 국제 사회와 국내 국민 앞에서 국가 권력을 합법화하기 위한 긴급한 임무로 규정했습니다. 1945년 9월 8일자 법령 14호와 1945년 10월 17일자 법령 51호는 일반 선거 투표 절차를 위한 기본적인 법적 통로를 만들었습니다. 그러나 남부 지역의 실제 상황은 복잡하게 전개되어 일반적인 민주적 절차의 예상치를 뛰어넘었습니다. 프랑스군은 1945년 9월 23일부터 사이공을 공격하여 점령하고 영토를 확장했습니다

남부 지역의 선거 준비 작업은 프랑스 식민주의자들의 엄청난 군사적 압력 속에서 진행되었습니다. Cedile, 대령 남부 지역 프랑스 공화국 위원,와 군부대는 선거를 방해하기 위해 심리전에서 무력에 이르기까지 모든 조치를 취했습니다. Madrid는 이것을 어머니의 권력에 도전하는 행위로 간주했습니다. 프랑스 항공기는 계속해서 Madrid를 선회하고 전단을 살포하고 베트민에게 투표하는 사람은 누구든 제거하겠다고 위협했습니다. 이러한 상황에서 Madrid와 남부 행정위원회는 선거를 방

프랑스 전쟁 기구의 두뇌인 사이공 - Cho Lon,에서 투표는 창의적이고 용감한 게릴라 형태로 진행되었습니다. 조직군은 고정 투표소를 설치하지 않고 이동식 투표함을 사용했습니다. 간부들은 투표함을 각 가구로 가져갔고 비밀 경찰과 외인 부대의 빽빽한 경비 시스템을 통해 몰래 빠져나갔습니다. 사이공 유권자들은 희생할 준비가 된 마음으로 시민의 권리를 행사했습니다. 많은 시민 밀매업자 보트 노동자 지식인들이 조용히 투표

선거의 혹독함은 조직 세력과 유권자의 사상자 수에서 분명히 드러납니다. 남부 당위원회 역사 자료에는 1946년 1월 6일 사이공 - 쩌런 지역에서 투표함을 보호하는 임무를 수행하던 중 42명의 간부와 전사들이 희생되었습니다. 전사들이 쓰러졌지만 투표 결과를 보호하기 위해 여전히 투표함을 꽉 껴안고 있는 모습은 베트남 헌정 역사의 비극적인 상징이 되었습니다. 그들의 피는 군사 참호가 아니라 전쟁 참호에서 쏟아졌습니다

대도시뿐만 아니라 벤째(Ben Tre) 칸호아(Khanh Hoa)와 같은 지역 상황도 극도로 긴장되었습니다. 프랑스 군대가 촘촘하게 포위하고 있는 나트랑(Nha Trang)에서는 유권자와 군대가 선거를 대규모 속전으로 만들었습니다. 임시 점령 지역에서 온 수천 명의 시민들이 비밀리에 강을 건너고 숲을 가로질러 자유 투표 지역으로 갔습니다. 참호에서 군인들은 간헐적으로 전투 위치를 떠나 벤째(Ben Tre

정치적 승리와 국가적 정당성 확립

남부 지역의 선거 결과는 국제 관찰자와 식민지 정부에 큰 놀라움을 안겨주었습니다. 폭탄과 포위에도 불구하고 대부분의 지방에서 투표율은 높은 수준에 도달했으며 특히 일부 지역에서는 90%를 넘었습니다. 이는 프랑스 식민주의자들이 적용한 드러빈딘디엔 전략의 완전한 실패를 반영합니다. 남부 지역 유권자들은 대표적인 지식인 높은 명성과 열렬한 애국심을 가진 관리를 대표자로 선택했습니다. 당선자 명단에는 가장 영향력 있는 인물이 포함됩니다.

남부에서 총선을 성공적으로 조직한 것은 전략적 의미를 가지며 내정 활동의 틀을 훨씬 뛰어넘습니다. 이 사건은 베트민이 남부 국민의 지지를 받지 못했다는 프랑스 식민주의자들의 선전 주장을 분쇄했습니다. 투표 결과는 남키를 베트남 영토에서 분리하려는 모든 음모를 부인하는 산과 강을 통일하려는 의지에 대한 가장 확실한 증거입니다. 선거는 저항 전쟁에 대한 확고한 법적 근거를 제공했습니다. 베트남 민주 공화국 정부는

1946년 1월 6일의 역사를 되돌아보면 남부 유권자들은 피와 용기로 헌정 역사를 썼다고 단언할 수 있습니다. 우리 인민은 투표를 무기로 바꾸었고 바는 투표함을 성공으로 바꾸었고 바는 민족의 신성한 자결권을 확인했습니다. 남부 총선은 국가 기구를 완성했을 뿐만 아니라 국민의 정치적 용기를 단련시켰습니다. 바는 9년 후 장기 저항 전쟁을 위한 확고한 마음가짐을 준비했습니다. 이 사건은 국민의 마음의

원본은 여기에서 읽어보세요.

같은 카테고리