베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
응오주이히에우 베트남 노동총연맹 상임 부위원장과 쩐꽝중 페트로베트남 당위원회 상임 부서기가 10월 23일 오후 대회에서 성과를 거둔 개인들에게 금메달을 수여하고 있습니다. 사진: 탄안
응오주이히에우 베트남 노동총연맹 상임 부위원장과 쩐꽝중 페트로베트남 당위원회 상임 부서기가 10월 23일 오후 대회에서 성과를 거둔 개인들에게 금메달을 수여하고 있습니다. 사진: 탄안

제9회 석유 및 가스 기술 경진 대회 폐막, 높은 순위를 차지한 227명의 참가자에게 시상

THÀNH AN (Báo Lao Động) 24/10/2026 10:34 (GMT+7)

호치민시 - 제9회 2026년 석유 및 가스 기술 대회 조직위원회는 높은 성적을 거둔 227명의 참가자에게 메달과 표창장을 수여했습니다.

10월 23일 오후, 베트남 국영 에너지 산업 그룹(Petrovietnam)은 호치민시 바리아구 PVCollege 석유 및 가스 대학에서 열린 제9회 2026년 석유 및 가스 기술 경진 대회 시상식 및 폐막식을 개최했습니다.

프로그램에는 응오 주이 히에우 베트남 노동총연맹 상임 부위원장, 직업 교육 및 상시 교육국 대표(교육훈련부), 쩐 꽝 융 페트로베트남 당위원회 상임 부서기, 응우옌 만 카 페트로베트남 노동조합 위원장과 대회에 참가하여 봉사하는 많은 노동자들이 참여했습니다.

5일 동안 진행된 모든 시험 내용은 계획대로 시행되었으며 규정을 준수하고 기술, 안전 및 전문 품질 요구 사항을 보장했습니다. 조직, 감독 및 채점 작업은 진지하고 객관적이며 공정하게 수행되었습니다...

이를 통해 조직위원회는 우수한 성적을 거둔 개인 227명에게 상을 수여했습니다. 그중 금메달 16세트(개인 36명), 은메달 16세트(개인 36명), 동메달 31세트(개인 63명), 장려상 58세트(개인 92명)입니다. 동시에 종합 1등 1개 단체, 2등 2개 단체, 3등 3개 단체, 장려상 6개 단체에 표창을 수여했습니다.

앞서 대회는 "숙련된 기술 - 인력 수준 향상"이라는 메시지로 10월 19일부터 진행되었으며, 그중 16개 직업은 개인 시험 직업 7개와 그룹 시험 직업 9개로 구성되었습니다. 대회에는 17개 팀에서 457명의 참가자가 참가했습니다. 2024년과 비교하여 시험 직업 수, 팀 수, 참가자 수가 모두 증가하여 Petrovietnam의 생산 및 사업 활동에서 직업 기술에 대한 요구 사항이 점점 다양해지고 있음을 반영합니다.

a
응오주이히에우 베트남 노동총연맹 상임 부위원장이 2026년 제9회 석유 및 가스 기술 경진대회에 조합원 및 노동자를 홍보하고 동원하는 데 공헌한 단위에 페트로베트남 노동조합의 표창장을 수여하고 있습니다. 사진: 탄안

조직위원회에 따르면, 이번 대회는 기술 인력의 질을 검증하고, 실무 능력과 계속 육성해야 할 내용을 파악하는 데 도움이 되는 기회입니다. 또한 노동자들이 교류하고, 배우고, 경험을 공유하고, 새로운 작업 방식에 접근하고, 기술을 업데이트할 수 있는 기회이기도 합니다.

원본은 여기에서 보기