베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
조직위원회는 디엔비엔성 팀에게 2등상을 수여했습니다. 사진: Giang Nam
조직위원회는 디엔비엔성 팀에게 2등상을 수여했습니다. 사진: Giang Nam

디엔비엔의 라오스 브로케이드 직조 기술 중국에서 2위 수상

GIANG NAM (báo lao động) 27/10/2025 09:23 (GMT+7)

디엔비엔 – 라오스 브로케이드 직조 장인들이 중국 전통 브로케이드 직조 기술 대회에서 우수한 성적으로 2위를 차지했습니다.

이에 따라 디엔비엔성 노동총연맹(LDLD) 대표단은 10월 24일부터 26일까지 중국 윈난성 푸얼시 장청현에서 열리는 베트남-라오스-중국 3개국 간 문화 교류 및 창업 행사 시리즈에 참가했습니다.

민족 전통 브로케이드 직조 기술 경진 대회 '프로이센 – 창의성과 성공'은 베트남 - 라오스 - 중국 3개국 간의 문화 교류 및 창업 행사 시리즈의 틀 내에서 진행됩니다.

대회에 참가한 Dien Bien 지방의 찬다는 라오스 브로케이드 직조 기술을 소개하는 3명의 장인이 있습니다. Na Sang 마을의 찬가 Nua Ngam 코뮌의 찬가 2개. 각 제품은 실크 실로 수작업으로 직조되며 여러 가지 세심한 단계를 거쳐 찬가는 여성의 솜씨와 근면함을 보여줍니다.

Nguoi dan va du khach tham quan san pham tho cam dan toc Lao cua tinh Dien Bien. Anh: Giang Nam
대표단은 디엔비엔성의 라오스 민족 브로케이드 제품을 방문했습니다. 사진: Giang Nam

대회에 참가하는 컬렉션은 베트남 컬렉션 라오스 컬렉션 중국 컬렉션의 3개국에서 온 32개 컬렉션으로 알려져 있습니다.

각 출품작에 대한 요구 사항은 품격이나 형태에 제한 없이 오리지널 제품이어야 한다는 것입니다.

또한 대회는 참가자들이 민족적 특성 지역 및 자신의 실제 상황을 결합하여 직접 눈 색상을 디자인하고 눈 직조 실 브로케이드 직조 도구를 직접 준비하여 대회 장소로 가져오는 방법을 알아야 합니다.

블라드 대회 종료 후 조직위원회는 우수 제품 블라드 팀에게 18개의 상을 수여했습니다. 그중 블라드 팀은 1개의 1등상 2개의 2등상 3개의 3등상 12개의 장려상을 수상했습니다. 디엔비엔성 팀이 2등상을 수상했습니다.

원본은 여기에서 확인하세요.