베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨

습한 하숙집 노동자들이 끊임없이 두려워하는 일주일 동안 거의 400건의 뎅기열 환자 발생

Cao Thơm (báo lao động) 29/10/2025 09:33 (GMT+7)

하노이 - 10월 17일부터 24일까지 약 400건의 브라질 뎅기열 환자가 발생했으며 습한 지역에서 하숙하는 많은 브라질 노동자들이 감염 위험을 우려하고 있습니다.

하노이 질병통제센터(CDC)에 따르면 10월 17일부터 24일까지의 주간에 하노이 전체에서 104개 구와 코뮌에서 거의 400건의 뎅기열 발병 사례가 기록되었으며 이는 전주보다 38건 증가한 수치입니다.

이 정보에 대해 하노이 박마이 구역에 하숙하는 판 반 빈 씨(하노이 빈)는 걱정을 감추지 못했습니다. 고향에서 하노이로 와서 길거리에서 물을 팔아 생계를 유지하는 빈 씨는 생활비를 절약하기 위해 좁은 골목길에 있는 작고 습한 하숙방을 빌렸습니다.

 Ong Phan Van Binh (phuong Bach Khoa, Ha Noi) lao dong tu do lo lang ve nguy co lay nhiem sot xuat huyet. Anh: Cao Thom
판 반 빈 씨(하노이 박마이동) - 자유 노동자 - 뎅기열 감염 위험에 대한 우려. 사진: 까오 톰

큰 비가 올 때마다 방이 새고 물에 잠깁니다. 습한 날씨로 인해 모기와 곤충이 빽빽하게 번식합니다. 경제적 여건이 허락하지 않아 어쩔 수 없이 임시로 머물렀습니다. 작년에는 하숙집에 뎅기열에 걸린 사람이 있었고 최근에는 하노이에 뎅기열 유행 지역이 많다는 소식을 들었습니다. 저는 모기장을 치고 집을 자주 청소하는 것으로 스스로를 보호하는 방법밖에 몰랐습니다.'라고 Binh 씨는 말했습니다.

하숙집에 함께 사는 응우옌 티 흐엉 씨는 하숙집에 기저 질환이 있어서 감염 위험이 더욱 걱정된다고 말했습니다. '붐비는 하숙집에서 우리는 종종 하숙집 청소를 상기시킵니다. 모기 번식을 막기 위해 물이 고인 양동이나 대야를 덮는 하숙집입니다. 저도 모기를 죽이기 위해 하숙집 곤충 스프레이를 사용하지만 2~3일만 뿌려도 모기가 많이 돌아옵니다. 하숙집 배수 시스템이 막히기

Cong nhan don ve sinh khu vuc cong cong trong khu tro nham phong tranh nguy co lay nhiem benh do muoi va con trung. Anh: Cao Thom
주민들은 모기와 곤충으로 인한 질병 감염 위험을 예방하기 위해 하숙집 공공 장소를 청소합니다. 사진: 까오 톰

다음 주 하숙집 노동자 및 주거 지역에서 뎅기열 전염병을 적극적으로 예방하기 위해 하노이 CDC는 구 보건소 사회 보건소와 협력하여 보건소 의료 시설에서 환자 발견을 면밀히 감시하고 있습니다. 소프트웨어 시스템 및 지역 사회에서; 전염병이 확산되지 않도록 전염병 발병 사례를 조사하고 처리합니다. 동시에 당국은 전염병 발병 사례가 있는 지역에서 전염병을 옮기는 모기 유충 지수를 면밀히 감시할 것입니다.

이와 병행하여 코뮌 및 구 보건소는 유충 번데기 유충 박멸 캠페인을 통한 뎅기열 예방 활동과 치쿤구니야병 예방을 통합하고 전염병 발생 위험 지역에서 성충 모기를 죽이는 화학 물질을 살포할 것입니다. 의심 사례를 조기에 발견하고 적절한 통제 조치를 취하고 적시에 전염병을 예방하기 위해서입니다.

원본은 여기에서 확인하세요.

같은 카테고리