베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
힘든 하루 일과를 마치고 하숙집으로 돌아온 뚜언 씨는 더위를 식히기 위해 밖에서 쉬고 있습니다. 사진: 미 리
힘든 하루 일과를 마치고 하숙집으로 돌아온 뚜언 씨는 더위를 식히기 위해 밖에서 쉬고 있습니다. 사진: 미 리

더운 날씨에 하숙집에서 고군분투하는 노동자들

MỸ LY - TRANG ANH (Báo Lao Động) 18/04/2026 10:58 (GMT+7)

뜨거운 햇볕 아래 좁은 각 하숙방은 축소된 "사우나"가 되었습니다. 그곳에서 노동자와 자유 노동자들은 날씨에 적응하기 위해 온갖 방법을 찾기 위해 고군분투하고 있습니다.

미니 "사우나"

하노이에서는 더운 날씨에 비용을 절약하기 위한 선택이었던 저렴한 하숙집이 이제 노동자와 자유 노동자들에게 악몽이 되었습니다. 월세가 약 210만~220만 동(전기, 수도 포함)인 창문 없는 허름한 방에서 친구 3명과 함께 살고 있는 부안뚜언 씨(푸토 출신)는 "방은 공기가 부족해서 매우 답답하고, 선풍기를 계속 켜도 뜨거운 열기를 쫓아낼 수 없습니다. 그러나 방세가 저렴하고 수입에 적합하기 때문에 우리는 견뎌야 합니다."라고 말했습니다.

뚜언 씨에 따르면, 아직 초여름이고, 연중 최고조의 햇볕이 내리기 전이지만 전기 요금은 이미 월 20만 동 정도 인상되었습니다. 그와 같은 프리랜서 노동자의 경우, 추가 지출은 모두 생계의 짐입니다. 왜냐하면 고향에 있는 아내와 자녀를 돌봐야 하기 때문입니다.

하루 종일 불타는 듯한 햇볕 아래서 생계를 유지하는 도안후이 씨(닌빈 출신)는 이미 도로에서 올라오는 더위로 지쳐 있었고, 하숙집으로 돌아왔을 때도 야외 못지않게 답답하고 숨 막히는 공간에 계속 직면했습니다.

“일을 마치고 집에 와서 너무 피곤해서 잠깐이라도 자고 싶을 때가 많지만, 방 안 공기가 너무 더워서 항상 몸이 안절부절못하고 땀을 뻘뻘 흘립니다. 방에 에어컨이 있지만 감히 편안하게 켜지 못하고, 기껏해야 3~4시간 동안 켠 다음 끕니다. 켜는 시간이 길수록 전기 요금이 더 비싸기 때문입니다.”라고 휘 씨는 한탄했습니다.

껀터에서는 요즘 폭염이 노동자 하숙집 지역을 덮치기 시작했습니다. 약 10m2 넓이의 방에서 임대료가 100만 동도 안 되는 람킴늉 씨(짜녹 산업 단지 노동자)도 무더위와 "싸우고" 있습니다.

그녀의 걱정은 전기 및 수도 요금 청구서에 분명히 나타납니다. "지난달 세 모녀는 약 30만 동을 썼는데 거의 두 배로 올랐습니다. 이번 달에는 더 올 것입니다. 하지만 제가 가장 걱정하는 것은 어린 아이가 식욕 부진이고 더위로 인해 알레르기 반응을 일으키기 쉽다는 것입니다.

고군분투

극심한 폭염과 전기 및 수도 요금 인상으로 인한 압력으로 인해 노동자들은 상황에 적응하기 위해 스스로 대처하고 생활 습관을 바꿔야 했습니다.

도안후이 씨에게 가장 최적의 해결책은 더위를 피하기 위해 일시적으로 "이주"하는 방법을 선택하는 것입니다. 저녁에는 답답한 네 벽에 갇히는 대신 집 근처의 호숫가나 공원으로 나가 바람을 쐬어야 합니다. "바람을 쐬고 늦은 밤 공기가 식을 때까지 기다렸다가 감히 방으로 돌아가 휴식을 취해야 다음날 아침에 다시 출근할 수 있습니다."라고 후이 씨는 말했습니다.

비용을 최대한 절약하기 위해 휘 씨는 에어컨을 단시간만 켜고 선풍기와 결합하여 냉기가 너무 많은 전력을 소비하지 않고 더 빨리 퍼지도록 하는 비법을 적용했습니다.

반면 람킴느엉 씨는 전기와 물에 너무 많이 의존하지 않고 온 가족의 건강을 보호하기 위해 내부에서 조정하는 방법을 선택했습니다. 여성 노동자는 전기와 물을 많이 사용하는 것은 수입 부족을 초래하기 때문에 지속 가능한 해결책이 아니라고 생각합니다. 대신 그녀는 아이들에게 얇고 통풍이 잘 되는 옷을 입히는 것을 우선시하고, 동시에 매일 식사에 녹색 채소, 과일을 늘리고 물을 많이 마십니다.

“이것들은 모두 임시적인 대응 방법입니다. 저는 날씨가 빨리 진정되어 하숙방이 덜 더워지고 노동자, 노동자들의 부담이 줄어들기를 바랍니다.”라고 여성 노동자는 말했습니다.

원본은 여기에서 보기