베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
최종 리허설에 참가한 명예 사격대. 사진: 아이반
최종 리허설에 참가한 명예 사격대. 사진: 아이반

베트남-중국 국경 국방 우호 교류 최종 리허설

VƯƠNG TRẦN (báo lao động) 18/03/2026 08:35 (GMT+7)

국방부는 제10차 베트남-중국 국경 국방 우호 교류 틀 내에서 활동을 최종 검토했습니다.

3월 17일, 응우옌쯔엉탕 상장 - 당 중앙위원회 위원, 국방부 차관 - 은 제10차 베트남-중국 국경 국방 우호 교류 틀 내에서 활동을 최종 검토하는 국방부 실무단을 주재했습니다.

Thượng tướng Nguyễn Trường Thắng - Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng (giữa) - chủ trì cuộc Tổng duyệt. Ảnh: Ái Vân
응우옌쯔엉탕 상장 - 당 중앙위원회 위원, 국방부 차관(가운데) - 총연습 주재. 사진: 아이반

풍시떤 상장 - 베트남 인민군(QĐND) 부총참모장, 부쭝끼엔 중장, 당 중앙위원회 위원, 국경수비대 사령관이 함께 참석했습니다.

Thượng tướng Nguyễn Trường Thắng chỉ đạo tại buổi rút kinh nghiệm sau tổng duyệt chương trình giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc. Ảnh: Ái Vân
응우옌쯔엉탕 상장이 베트남-중국 국경 국방 우호 교류 프로그램 최종 리허설 후 경험 축적식에서 지시하고 있습니다. 사진: 아이반

국방부는 몽까이 국제 국경 관문 지역, 하이선 코뮌 우호 보건소, 쩐푸 고등학교, 짜꼬 국경 수비대 등에서 교류 틀 내의 활동을 최종 검토했습니다.

Đội tiêu binh danh dự chuẩn bị cho buổi tổng duyệt. Ảnh: Ái Vân
최종 리허설을 준비하는 명예 사격대. 사진: 아이반

응우옌쯔엉탕 상장은 국방부 관련 기관 및 부대와 지방 정부가 교류 준비 작업을 적극적이고 주도적이며 긴밀하게 협력하고 적극적으로 전개한 책임감을 높이 평가했습니다.

Cột mốc biên giới 1369. Ảnh: Ái Vân
국경 표지석 1369. 사진: 아이반

준비 시간이 매우 촉박했지만 기관, 부서 및 지방 부처, 부서, 부문은 준비 작업의 모든 측면, 내용, 활동 프로그램을 좋은 품질로 적시에 완료하여 제10차 교류회의 성공적인 조직을 보장했습니다.

응우옌쯔엉탕 상장은 철저하고 세심한 준비 작업으로 제10차 교류가 성공적으로 개최되어 국경 관리 및 보호군, 지방 정부 및 양국 국경 지역 주민 간의 협력과 우정을 촉진하고 평화롭고 우호적이며 안정적이고 협력적이며 발전적인 베트남-중국 국경을 건설하는 데 기여할 것이라고 믿음을 표명했습니다.

Chiến sĩ Đồn Biên phòng Trà Cổ diễn tập tình huống dùng chó nghiệp vụ kiểm tra, bắt nghi phạm vận chuyển hàng cấm. Ảnh: Ái Vân
짜꼬 국경 수비대 군인들이 특수견을 사용하여 금지 품목 운반 용의자를 검문하고 체포하는 상황을 훈련하고 있습니다. 사진: 아이반

제10차 베트남-중국 국경 국방 우호 교류는 3월 18일부터 19일까지 베트남 꽝닌성과 중국 광시족 자치구에서 개최됩니다.

Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc lần thứ 10 sẽ diễn ra từ 18-19.3. Ảnh: Ái Vân
제10차 베트남-중국 국경 국방 우호 교류는 18-19일부터 개최됩니다. 3. 사진: 아이반

판반장 대장 - 정치국 위원, 중앙 군사위원회 부비서, 국방부 장관이 이끄는 베트남 대표단과 동 상장 - 중국 국방부 장관이 이끄는 중국 대표단은 베트남(3월 18일)과 중국(3월 19일)에서 열리는 활동에 참여할 예정입니다.

원본은 여기에서 읽어보세요

같은 카테고리