베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨

또 람 총비서, 마이딕 묘지에서 향 피워 추모

PHẠM ĐÔNG - HẢI NGUYỄN (báo lao động) 13/02/2026 14:55 (GMT+7)

또 람 총비서와 대표단은 마이딕 묘지에서 혁명 선배들과 영웅 열사들을 추모하기 위해 화환을 놓고 향을 피웠습니다.

2월 13일 아침, 당 및 국가 지도자, 전직 당 및 국가 지도자들이 하노이 마이딕 묘지에 혁명 선배들과 영웅 열사들을 추모하기 위해 화환을 놓고 분향했습니다.

조문식에는 또 람 총비서, 농 득 만 전 총비서, 르엉 끄엉 국가주석, 팜 민 찐 총리, 쩐 탄 만 정치국 위원 겸 국회의장, 쩐 깜 뚜 정치국 위원 겸 상임 서기, 부이 티 민 호아이 정치국 위원 겸 당 중앙위원회 서기 겸 베트남 조국전선 중앙위원회 위원장이 참석했습니다.

조문식에는 당, 국가 지도자, 전직 당, 국가 지도자, 중앙 부처, 부서, 지부, 단체 지도자들이 함께 참석했습니다.

Các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước đã đến đặt vòng hoa, dâng hương tưởng niệm các vị tiền bối cách mạng và các Anh hùng Liệt sĩ tại Nghĩa trang Mai Dịch - Hà Nội. Ảnh: Hải Nguyễn
당 및 국가 지도자, 전직 당 및 국가 지도자들이 마이딕 묘지 - 하노이에서 혁명 선배들과 영웅 열사들을 추모하기 위해 화환을 놓고 분향했습니다. 사진: 하이 응우옌
Đoàn đại biểu tưởng nhớ công lao của các vị tiền bối cách mạng và các Anh hùng liệt sĩ. Ảnh: Hải Nguyễn
대표단은 혁명 선배들과 영웅 열사들의 공로를 기렸습니다. 사진: 하이 응우옌
Tổng Bí thư Tô Lâm dâng hương tưởng niệm các vị tiền bối cách mạng và các Anh hùng liệt sĩ tại Nghĩa trang Mai Dịch. Ảnh: Hải Nguyễn
또 람 총비서가 마이딕 묘지에서 혁명 선배들과 영웅 열사들을 추모하며 향을 피우고 있습니다. 사진: 하이 응우옌
Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính; Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn dâng hương tưởng niệm các vị tiền bối cách mạng và các Anh hùng liệt sĩ tại Nghĩa trang Mai Dịch. Ảnh: Hải Nguyễn
팜밍찡 총리, 쩐탄만 정치국 위원 겸 국회의장이 마이딕 묘지에서 혁명 선배들과 영웅 열사들을 추모하며 분향하고 있습니다. 사진: 하이응우옌
Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Bùi Thị Minh Hoài dâng hương tưởng niệm các vị tiền bối cách mạng và các Anh hùng Liệt sĩ tại Nghĩa trang Mai Dịch. Ảnh: Hải Nguyễn
부이티민호아이 정치국 위원, 당 중앙위원회 서기, 베트남 조국전선 중앙위원회 위원장이 마이딕 묘지에서 혁명 선배들과 영웅 열사들을 추모하며 향을 피우고 있습니다. 사진: 하이응우옌
Đại tướng Phan Văn Giang - Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng và Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Hà Nội Nguyễn Duy Ngọc dâng hương tưởng niệm các vị tiền bối cách mạng và các Anh hùng liệt sĩ tại Nghĩa trang Mai Dịch. Ảnh: Hải Nguyễn
판반장 대장 - 정치국 위원, 국방부 장관 및 정치국 위원, 하노이 당위원회 서기 응우옌주이응옥이 마이딕 묘지에서 혁명 선배들과 영웅 열사들을 추모하며 향을 피우고 있습니다. 사진: 하이응우옌

마이딕 묘지(하노이)는 1956년에 총 면적 5.9ha로 건설되었으며, 많은 고위 지도자들과 국가에 큰 공헌을 한 사람들의 안식처입니다. 1982년에는 묘지가 개조되어 고위 간부들을 안장하기 위한 묘지 구역이 계획되었습니다.

원본은 여기에서 읽어보세요

같은 카테고리