베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
내무부는 참전 용사 및 청년 자원 봉사자에 대한 제도 해결 절차 수정을 제안했습니다. 사진: 뚜언안
내무부는 참전 용사 및 청년 자원 봉사자에 대한 제도 해결 절차 수정을 제안했습니다. 사진: 뚜언안

약 400만 명의 참전 용사에 대한 제도 해결 절차 단축 제안

LƯƠNG HẠNH (báo lao động) 15/07/2026 17:13 (GMT+7)

내무부는 베트남 참전 용사 협회 회원 약 400만 명에 대한 제도 해결 절차 단축을 제안했습니다.

내무부는 참전 용사와 청년 자원 봉사자에 대한 정책 제도를 규정하는 합동 통지서, 내무부 장관 통지서의 일부 조항을 수정 및 보완하는 통지서에 대한 의견을 수렴하고 있습니다.

보고서 초안에 따르면 현재 전국에 약 400만 명의 베트남 참전 용사 협회 회원이 있습니다. 프랑스 저항 전쟁 시기의 청년 자원 봉사자 48,769명과 미국 저항 전쟁 시기의 청년 자원 봉사자 282,690명이 법률 규정에 따라 제도 및 정책의 혜택을 받고 있습니다. 이러한 대상에 대한 제도 및 정책 해결은 지역에서 정기적으로 지속적으로 수행됩니다.

그러나 현행 규정을 검토하고 통지서 시행을 요약한 결과 일부 내용이 법률 규정 및 실제 요구 사항과 일치하지 않는 것으로 나타났습니다.

초안은 참전 용사에 대한 조정 범위, 적용 대상, 해결 원칙 및 수혜 수준에 관한 통지 번호 03/2020/TT-BLĐTBXH의 규정을 계승하고, 2단계 지방 정부 조직 모델에 적합한 방향으로 해결 절차 및 절차를 수정하는 데만 집중합니다.

통지서 제03/2020/TT-BLĐTBXH호 제3조에 따르면, 참전 용사에 대한 장례비 제도 해결은 혁명 공로자와 유사하게 시행됩니다.

이에 따라 정부의 2021년 12월 30일자 법령 131/2021/ND-CP 제122조에 따라 혁명 공로자에 대한 장례비 제도 해결 절차가 24일 근무일 이내에 진행되고 있습니다.

통지 초안은 정책의 특성에 맞게 참전 용사에 대한 별도의 서류 및 절차를 구축할 것을 제안했습니다. 이에 따라 현급 해결 단계를 폐지하고, 읍급 인민위원회가 서류를 접수, 확인하고, 내무부에 심사를 위해 이관하고, 제도 해결 결정을 발표하도록 규정하는 것 외에도, 초안은 제도 해결을 위한 총 근무일을 15일로 줄일 것을 제안했습니다(이전보다 7일 단축). 동시에 전자 데이터 활용에 대한 규정을 추가하고, 서류 제출 방법을 다양화합니다.

협회 퇴직 시 보조금 제도에 관한 통지서 제03/2020/TTBLĐTBXH 제4조 1항 a호를 수정하여 중앙에서 성급까지 현재 베트남 참전 용사 협회의 조직 구조와 통일합니다.

수정 사항은 참전 용사에 대한 제도 적용 대상, 수혜 조건, 수혜 수준 및 시행 자금 출처를 변경하지 않습니다.

통지서 제03/2020/TT-BLĐTBXH호 제2조의 건강 보험 제도 규정에 대해 공로자국은 실제적으로 문제가 발생하지 않고 현행 법률 규정에 여전히 부합하기 때문에 원상태로 유지할 것을 제안합니다.

2025년 법규 문서 제정법 제57조 2항에 따르면 세부 규정 문서는 새로운 법규 문서와 상충되지 않는 한 계속 적용됩니다.

동시에 인용 규정을 업데이트하기 위해서만 수정 범위를 확대하는 것은 법률 제8조 4항의 규정에 따른 문서 작성 형태에 영향을 미칠 수 있습니다.

원본은 여기에서 읽어보세요

같은 카테고리