베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
종합 온라인 정보 사이트
제대한 인민 경찰 장교 및 하사관에 대한 제도 및 정책이 수정될 것을 제안하고 있습니다. 사진: 흐우 찬
제대한 인민 경찰 장교 및 하사관에 대한 제도 및 정책이 수정될 것을 제안하고 있습니다. 사진: 흐우 찬

제대한 인민 공안 장교 및 하사관에 대한 제도 및 정책 제안

Quang Việt (báo lao động) 12/10/2026 09:18 (GMT+7)

법령 초안은 제5조의 일부 조항을 수정 및 보완하여 제대한 인민 공안 장교 및 하사관에 대한 제도 및 정책을 제안합니다.

공안부는 법령 57/2023/ND-CP 및 법령 184/2025/ND-CP에 의해 수정 및 보완된 인민공안법(CAND)의 일부 조항을 상세히 규정하고 시행 조치를 규정하는 법령 49/2019/ND-CP의 일부 조항을 수정 및 보완하는 법령 초안 서류를 방금 완료하여 기관, 조직 및 개인의 의견을 수렴했습니다.

주목할 만한 점은 법령 초안이 제5조의 일부 조항을 수정 및 보완할 것을 제안한다는 것입니다. 제5조는 전역한 인민 경찰 장교 및 하사관에 대한 제도 및 정책에 관한 것입니다.

이에 따라 초안 작성 기관은 제5조 2항의 일부 조항을 수정 및 보완할 것을 제안합니다.

b항을 다음과 같이 수정 및 보완합니다.

일시금 수당: 근무 연수 1년당 현재 급여 1.5개월분으로 계산됩니다(법령 49/2019/ND-CP 규정에 따르면 근무 연수 1년당 현재 급여 1개월분으로 계산).

d항을 다음과 같이 수정 및 보완합니다. 본 조 1항 a점에 규정된 장교, 하사관은 현재 급여의 3개월분에 해당하는 일자리 창출 수당을 받습니다.

직업 교육 기관에서 직업 훈련을 받거나 부처, 부문, 단체, 지역 및 기타 사회 경제 조직의 고용 서비스 센터에서 일자리를 소개받는 것을 우선시합니다.

해외 노동자 파견 협력 프로그램에 따라 우선적으로 선발됩니다.

전환 조항:

제도 지급 및 시행을 용이하게 하기 위해 초안 작성 기관은 제도 수혜 수준 적용 시점, 제도 수혜 계산의 근거가 되는 시간 및 급여에 대한 규정을 시행령 발효일 바로 다음 달 1일부터 제안합니다.

조기 퇴직 또는 제대 또는 퇴직 수당 신청 서류가 접수되었지만 관할 당국이 조기 퇴직 또는 제대 또는 퇴직에 대한 결정을 내리지 않은 경우 수당 수준, 기간 및 수당 계산의 근거가 되는 급여는 이 법령의 규정에 따라 시행됩니다.

원본은 여기에서 보기

같은 카테고리