베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
공안부는 "데이터 수집, 생성, 활용, 공유, 거래 및 데이터 경제 메커니즘"을 제안합니다. 사진: 공안부
공안부는 "데이터 수집, 생성, 활용, 공유, 거래 및 데이터 경제 메커니즘"을 제안합니다. 사진: 공안부

공안부, 기존 데이터 재수집 금지 제안

HƯƠNG NHA (báo lao động) 18/04/2026 07:05 (GMT+7)

공안부는 방금 완료된 법령 초안에서 활용 및 관리 효율성을 높이기 위해 디지털 데이터를 기본값으로 설정하고 기존 데이터를 다시 수집하지 않을 것을 제안합니다.

공안부는 국립 데이터 센터 산하 데이터 창작 및 활용 센터(센터)의 데이터 창작 및 활용 활동에 대한 획기적인 개발 메커니즘을 규정하는 법령 초안 작성을 주도하고 있습니다.

데이터 수집 및 생성에 관해서는 법령 초안은 센터에서 데이터 수집 및 생성 방법을 표준화하는 방향으로 데이터법 제11조를 구체화합니다.

일관된 정신은 전자 데이터, 기본 디지털 데이터 우선 순위입니다. 연결 및 공유된 데이터베이스에 이미 있는 데이터는 다시 수집하지 않습니다. 국가 관리, 행정 절차, 공공 서비스에 사용되는 데이터는 규정에 따라 디지털화 및 생성되어야 합니다. 행정 절차, 공공 서비스 해결 과정에서 발생하는 데이터는 장기적인 활용을 위해 통합되고 동기화됩니다.

동시에 데이터 아키텍처, 공통 데이터 사전, 검사 메커니즘, 추적 및 데이터 라벨링을 준수하여 활용을 위한 요구 사항을 추가합니다. 이를 통해 초기 단계부터 상호 연결, 표준화 및 위험 관리를 보장합니다.

데이터 활용에 관해서는 제6조가 데이터 연결, 공유, 조정 및 데이터 활용에 관한 데이터법 규정을 구체화하지만 센터를 위한 별도의 운영 메커니즘을 설계하는 데 더 나아가고 있습니다.

센터의 채굴 활동은 일반적인 사용을 위한 데이터 접근뿐만 아니라 통제된 연구, 테스트, 모델 개발, 제품 및 데이터 서비스에도 기여합니다.

따라서 초안은 주제별 데이터 웨어하우스, 분석 웨어하우스와 같은 활용 지원 메커니즘을 추가합니다. 공유 활용 환경; "원스톱" 연결 모델; 시범 임무에 대한 대역폭, 처리 능력 및 액세스 권한 우선 순위; 기술 절차에 따라, 목적에 맞게, 안전 및 보안을 보장하면서 액세스 및 검색을 엄격하게 통제합니다.

데이터 공유에 관해서는 제7조가 데이터법 제17조에 따른 데이터 공유 메커니즘을 구체화했지만, 현재의 공백을 해결하는 것은 공유 목적에 따른 데이터 분류 메커니즘 부족, 해당 공유 조건 부족, 센터 환경에서 공유를 위한 기술 인프라 부족입니다.

법령 초안은 데이터 공유 및 조정 인프라 및 플랫폼 구축 방향으로 규정하여 투명성, 평등성을 높이고, 수동적 조작을 줄이고, 감시, 추적 능력을 높이고, 공유 과정에서 안전과 보안을 보장합니다.

원본은 여기에서 보기