베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
축제는 웅장한 예술 프로그램으로 시작되었습니다. 사진: 흥터
축제는 웅장한 예술 프로그램으로 시작되었습니다. 사진: 흥터

역사적인 히엔르엉 다리를 자전거로 건너는 여정에서 평화 확산

HƯNG THƠ (báo lao động) 18/04/2026 16:12 (GMT+7)

꽝찌 - 1,000명 이상이 히엔르엉 - 벤하이 양안 특별 국립 역사 유적지를 통과하는 여정으로 "평화를 위한 자전거 축제"에 참가했습니다.

4월 18일 아침, 히엔르엉 - 벤하이 특별 국립 역사 유적지에서 탄니엔 신문은 꽝찌성 문화체육관광부와 협력하여 2026년 평화를 위한 축제의 일련의 활동의 시작을 알리는 "평화를 위한 자전거 축제" 개막식을 개최했습니다.

이른 아침부터 수천 명의 운동선수, 시민, 관광객들이 깃대 아래에 모여 엄숙한 국기 게양 의식을 거행했습니다. 그 후 자전거 행렬은 히엔르엉 다리를 지나 평화 메시지와 관련된 체력 단련 운동을 시작했습니다.

Các vận động viên tập trung dưới cột cờ Hiền Lương lịch sử, bắt đầu hành trình đạp xe vì hòa bình. Ảnh: Hưng Thơ
선수들이 역사적인 히엔르엉 깃대 아래 모여 평화를 위한 자전거 여행을 시작합니다. 사진: 흥터

프로그램의 틀 내에서 대표단은 빈린 열사 묘지에서 향을 피우고, 장애인, 고엽제 피해자 및 정책 대상 가정을 방문하여 선물을 전달했습니다.

조직위원회에 따르면 이 행사에는 국내 여러 자전거 클럽에서 온 약 1,000명의 참가자와 중국, 라오스, 캄보디아, 태국에서 온 국제 대표단이 참가하여 지역 교류를 강화하는 데 기여했습니다.

Đoàn xe di chuyển qua cầu Hiền Lương. Ảnh: Hưng Thơ
히엔르엉 다리를 통과하는 차량 행렬. 사진: 흥터

일련의 활동에 이어 4월 19일, "평화를 건설하기 위해 손을 잡자"라는 주제로 2026년 꽝찌성 사이클링 대회가 꽝찌 고성에서 열립니다. 대회는 연령 그룹별로 남자 3개 종목과 연령 그룹 구분 없이 여자 1개 종목으로 구성됩니다.

평화를 위한 자전거 축제"는 꽝찌의 역사 유적지 및 명승지의 이미지를 홍보하고 국내외 문화 및 스포츠 교류를 촉진하며 지역 사회의 건강 증진 운동을 확산하는 데 기여하는 대규모 스포츠 활동으로 평가됩니다.

원본은 여기에서 읽어보세요