Vietnamese English French Spanish Japanese Russian Chinese
베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
Listening...

붉은 주소"는 역사 이야기를 통해 학생들의 마음을 감동시킵니다

TẠ QUANG (báo lao động) LDO 01/05/2026 07:07

껀터 - "붉은 주소" 방문은 학생들이 이야기를 통해 역사에 접근하고, 그로부터 감사와 자부심을 불러일으키는 데 도움이 됩니다.

Hướng đến kỷ niệm 51 năm Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30.4.1975 – 30.4.2026), nhiều trường học đã tổ chức chương trình “Hành trình về nguồn” cho giáo viên và học sinh.
남부 해방 및 국가 통일 51주년(1975년 4월 30일 – 2026년 4월 30일)을 기념하여 많은 학교에서 교사와 학생들을 위한 "근원으로의 여정" 프로그램을 조직했습니다.
Tại Di tích Quốc gia Khám Lớn Cần Thơ, Bảo tàng TP Cần Thơ và Bảo tàng Quân khu 9, các em học sinh được tham quan, qua đó tìm hiểu lịch sử và thêm tự hào về truyền thống quê hương.
껀터 국립 유적지 캄론, 껀터시 박물관, 제9군구 박물관에서 학생들은 역사를 배우고 고향의 전통에 대한 자부심을 더할 수 있습니다.
Tại đây, lịch sử được tái hiện một cách chân thực và sinh động qua những câu chuyện, hiện vật và không gian trưng bày, không còn khô khan như trong trang sách.
이곳에서 역사는 책 페이지처럼 더 이상 건조하지 않고 이야기, 유물, 전시 공간을 통해 진실되고 생생하게 재현됩니다.
Trao đổi với phóng viên, bà Nguyễn Thị Hoàng Oanh – Phó Trưởng phòng Trưng bày – Giáo dục, Bảo tàng TP Cần Thơ cho biết, hướng tới các ngày lễ lớn, đơn vị đã chỉnh trang không gian trưng bày, đồng thời cập nhật nội dung giới thiệu để tăng tính hấp dẫn và phù hợp với các sự kiện lịch sử.
응우옌티호앙오안 껀터시 박물관 전시 교육부 부국장은 기자와의 인터뷰에서 주요 기념일을 맞아 전시 공간을 개조하고 소개 내용을 업데이트하여 매력을 높이고 역사적 사건에 적합하게 만들었다고 밝혔습니다.
Dưới sự hướng dẫn của thuyết minh viên, học sinh lắng nghe những câu chuyện về thời kỳ các chiến sĩ cách mạng và đồng bào yêu nước bị giam giữ, chịu nhiều gian khổ nhưng vẫn kiên định tinh thần đấu tranh.
해설가의 안내에 따라 학생들은 혁명 전사와 애국 동포들이 구금되어 많은 어려움을 겪었지만 여전히 확고한 투쟁 정신을 유지했던 시기에 대한 이야기를 듣습니다.
Em Yến Ngọc (học sinh lớp 5.1, Trường Tiểu học Ngô Quyền) cho biết, khi tham quan Di tích Quốc gia Khám Lớn Cần Thơ và lắng nghe những câu chuyện về các chiến sĩ cách mạng, em cảm nhận rõ niềm tự hào và hiểu hơn về sự hy sinh của thế hệ đi trước để giành độc lập, tự do. Em đặc biệt ấn tượng với những dụng cụ tra tấn, từ đó thêm ý thức phấn đấu học tập, rèn luyện để trở thành con ngoan, trò giỏi.
응오꾸옌 초등학교 5학년 1반 학생인 옌 응옥 학생은 껀터 캄론 국립 유적지를 방문하고 혁명 전사에 대한 이야기를 들으면서 독립과 자유를 쟁취하기 위한 선배 세대의 희생에 대한 자부심을 분명히 느끼고 더 잘 이해하게 되었다고 말했습니다. 그녀는 고문 도구에 특히 감명을 받았고, 그로부터 착한 아이, 훌륭한 학생이 되기 위해 배우고 훈련하려는 의식을 더 갖게 되었습니다.
Trước đó, ngày 15.4, Bảo tàng TP Cần Thơ tổ chức triển lãm ảnh “Xứ Nam Kỳ” tại cả hai cơ sở, đồng thời đón nhiều đoàn học sinh, khách tham quan trong tháng 4 với lịch phục vụ và thuyết minh được chuẩn bị chu đáo.
앞서 4월 15일, 껀터시 박물관은 두 캠퍼스 모두에서 "남키 지역" 사진전을 개최하고, 4월에는 세심하게 준비된 서비스 및 해설 일정으로 많은 학생 단체와 방문객을 맞이했습니다.

원본은 여기에서 읽어보세요

TẠ QUANG (báo lao động)
최신 뉴스
홈페이지 연락처

총괄: 타이 투 쓰엉 - 베트남 노동총연맹 상임 부회장

편집장: 응우옌 응옥 히엔 - 베트남 노동총연맹 간부회 위원, 라오동 신문 편집장

운영: 라오동신문

© 2025 -
베트남 노동총연맹 저작권
라이센스 번호:
정보통신부 산하 라디오·텔레비전·전자정보국에서 2016년 11월 17일 발행한 213/GP-TTDT.
주소: 하노이시 꺼우저이군 팜반박 6번지
전화: 0243 830 3041 또는 0243 942 1181
팩스: 0243 533 2816
웹사이트: www.cdvn.vn
이메일: congthongtincdvn@gmail.com