베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨

다낭 무장 부대, 1급 군공 훈장 수여

TRẦN THI (báo lao động) 04/05/2026 14:48 (GMT+7)

다낭은 1급 군공 훈장 수여식을 개최하고 81주년을 기념하여 시 무장력 전통의 날을 발표했습니다.

5월 4일, 다낭시 인민위원회는 1급 군공 훈장, 3급 조국 수호 훈장 수훈식을 개최하고 다낭시 무장력 전통의 날 결정을 발표했습니다. 이는 도시 무장력 전통의 날 81주년, 1945년 5월 4일 - 2026년 5월 4일 기념일에 맞춰 특별한 의미를 지닌 정치적 사건입니다.

Trao Huân chương Quân công hạng Nhất, Huân chương Bảo vệ Tổ quốc hạng Ba cho lực lượng vũ trang TP Đà Nẵng. Ảnh: Quang Cường
다낭시 무장 부대에 1급 군공 훈장, 3급 조국 수호 훈장 수여. 사진: 꽝끄엉

기념식에서 응우옌 만 훙 시 인민위원회 위원장은 시 무장력의 81년 건설, 전투 및 성장 과정이 꽝남-다낭 고향의 영광스러운 혁명 투쟁 역사와 밀접하게 관련되어 있다고 강조했습니다.

1945년 5월 4일 부훙 게릴라 부대의 탄생 이후 최초의 무장 "불꽃"은 오늘날 다낭시 무장 세력으로 육성 및 발전되었으며, "충성, 용감, 단결, 창의, 결승"의 전통을 지니고 있습니다.

민족의 두 차례의 장기 저항 전쟁을 거치면서 꽝남-다낭 무장 세력은 전국 군대 및 국민과 함께 많은 빛나는 공훈을 세웠습니다.

프랑스에 대한 저항 전쟁에서 꽝남-다낭 군대와 인민은 끈기 있게 싸웠으며, 대표적인 예가 1954년 7월 보보 승리이며, "중부 지역의 디엔비엔푸"로 비유됩니다.

미국과의 전쟁에서 1965년 누이탄 승리는 결전 결승 정신의 빛나는 상징이 되었으며, "충성스럽고 굳건하며 미국을 섬멸하는 데 앞장서는" 고향의 전통을 빛내는 데 기여했습니다.

조국 건설 및 수호 시대에 접어들면서 시 무장력은 지역 군사 및 국방 임무 수행에서 핵심 역할을 계속해서 수행하고 있습니다.

인민 안보 태세 및 전 국민 국경 수비대와 연계하여 전 국민 국방 기반을 구축하는 데 주도적으로 자문합니다. 전투 준비 태세를 엄격히 유지하고, 상황에 적시에 효과적으로 대처하여 지역의 정치적 안정과 사회 질서 및 안전을 유지하는 데 기여합니다.

시 무장력 간부 및 전투원도 항상 어려운 지역, 취약 지역에 배치되어 인민의 자연 재해 예방 및 통제, 수색 및 구조, 폭풍우 및 홍수 피해 극복, 사회 복지 참여, 안전한 지역 건설을 돕고, 견고한 "인민의 마음의 진지"를 강화하는 데 기여합니다.

Bộ CHQS thành phố Đà Nẵng đón nhận Biểu tượng trống đồng của Đảng ủy, Bộ Tư lệnh Quân khu 5. Ảnh: Quang Cường
다낭시 군사령부가 제5군구 당위원회, 사령부의 청동 북 상징을 받았습니다. 사진: 꽝끄엉

기념식에서 국가 주석의 위임을 받아 레응옥하이 중장, 당 중앙집행위원회 위원, 중앙 군사위원회 위원, 제5군구 사령관은 다낭시 군사령부에 1급 군공 훈장과 3급 조국 수호 훈장을 수여했습니다. 쩐흐우익 대령, 시 군사령부 사령관에게 3급 조국 수호 훈장을 수여했습니다.

이번 기회에 시 군사령부는 시 무장력 전통 기념일 결정을 발표했습니다. 제5군구 당위원회, 사령부의 청동 북 상징과 시 당위원회, 인민의회, 인민위원회, 베트남 조국전선위원회의 현판을 받았습니다.

원본은 여기에서 읽어보세요

같은 카테고리