베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
수도법(개정) 워크숍: 하노이시의 뛰어난 발전을 위한 제도 및 공간 구축. 사진: VGP
수도법(개정) 워크숍: 하노이시의 뛰어난 발전을 위한 제도 및 공간 구축. 사진: VGP

수정된 수도법, "모델" 역할

HOÀI ANH (báo lao động) 02/04/2026 14:50 (GMT+7)

하노이 - 판찌히에우 법무부 차관에 따르면 수정된 수도법은 "모델" 역할을 하며, 충분한 근거가 있다면 전국 범위로 확대될 것입니다.

4월 2일 아침, 법무부는 하노이시 인민위원회와 협력하여 수도법 개정: 하노이시의 뛰어난 발전을 위한 제도 및 공간 구축에 관한 워크숍을 개최했습니다.

컨퍼런스 개막 연설에서 판찌히에우 중앙당 위원 겸 법무부 차관은 수정된 수도법 초안 준비 작업이 법무부와 하노이시 인민위원회, 부처, 부문 및 일부 지방 정부의 협력으로 법률 규범 문서 발행법 규정에 따라 매우 정교하고 진지하게 준비되었다고 강조했습니다.

수도법 개정의 중요성과 의미를 인식한 법무부는 초안 작성 임무를 맡은 직후부터 이것이 단순한 법률 초안이 아니라 하노이가 주도적으로 발전하고 지역 및 전국 지방에 파급 효과를 창출하고 주도할 수 있는 제도를 구축하고 충분한 법적 공간을 조성하는 기회라고 판단했습니다.

특히 이번에는 수도법이라는 매우 새로운 접근 방식이 하노이가 새로운 메커니즘과 정책을 시험하고, 평가, 요약하고, 충분한 근거가 있다면 전국 범위로 확대할 수 있는 "모델" 역할을 할 수 있는 법적 기반을 마련할 것입니다.

Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Phan Chí Hiếu phát biểu tại hội thảo. Ảnh: VGP
판찌히에우 중앙당 위원, 법무부 차관이 워크숍에서 연설하고 있습니다. 사진: VGP

응우옌호안 법무부 법규 문서 제정국 국장은 수도법 초안이 입법 기술 조정에 그치지 않고 안정적인 관리에서 획기적인 창조로, 수동적인 대응에서 새로운 시대에 하노이가 주도적으로 도약할 수 있도록 정책 설계 및 주도적인 정책으로 발전 사고방식의 심오한 변화를 반영한다고 강조했습니다.

이전에는 하노이가 주로 중앙 정부가 발표한 규정 및 메커니즘을 통일된 방향으로 시행했지만, 새로운 접근 방식으로 시는 자체 개발 특성에 맞는 정책을 주도적으로 구축, 선택 및 조정할 수 있는 더 넓은 권한을 부여받았습니다.

이 메커니즘을 통해 하노이는 점차 "정책 건설" 주체가 되어 새로운 개발 모델을 이끌고 새로운 시대에 수도를 혁신 중심지, 글로벌 도시로 건설한다는 목표를 실현하는 데 기여할 수 있습니다.

법규 문서 제정국 국장은 수도법 초안에서 하노이가 총 192개의 권한을 부여받았으며, 그 중 인민의회 권한은 124개, 인민위원회는 56개, 인민위원회 위원장은 12개라고 밝혔습니다.

주목할 만한 점은 192개 권한 중 85개가 완전히 새로운 권한이고 57개가 국가 기관이 상위 국가 기관에 규정된 다른 권한이라는 것입니다.

이러한 접근 방식으로는 중앙 기관에서 하노이시로 임무를 이전하는 데 그치지 않고, 여기서 도시가 진정으로 주체가 되고, 발전 기회를 창출하기 위한 관리의 중심지가 되는 것을 확인했습니다.강력한 권한 부여는 수도가 수도 관리에서 주도적으로 혁신할 수 있는 넓은 공간을 열어줍니다.

워크숍에서 대표자들은 또한 특히 재정, 예산, 투자, 고품질 인적 자원 유치, 과학 기술 개발, 혁신 및 수도 환경 보호 분야에서 수정된 수도법 초안의 뛰어난 특별 정책 메커니즘에 대한 몇 가지 핵심 문제에 대해 집중적으로 논의하고 의견을 제시했습니다.

발표는 또한 계획, 도시 개발, 동기화되고 현대적인 인프라 개발과 관련된 규정에 대한 의견을 제시했습니다. 특히 대중교통(TOD) 지향 도시 개발, 스마트 도시, 녹색 도시 및 지역 연결 문제를 촉진하기 위한 메커니즘에 대한 의견을 제시했습니다.

법률 초안의 수용, 설명, 완성을 위해 워크숍에서 교환된 의견은 하노이가 새로운 시대에 수도이자 국가 정치-행정 중심지로서의 위상에 걸맞게 빠르고 지속 가능하게 발전할 수 있도록 가장 높은 품질의 법률 초안을 보장하기 위해 법무부가 충분히 종합할 것입니다.

원본은 여기에서 읽어보세요