베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
면급 인민의회는 마을, 주민 구역의 설립, 재편성, 재조직, 해산 및 명명, 이름 변경을 결정합니다. 사진: 람주이
면급 인민의회는 마을, 주민 구역의 설립, 재편성, 재조직, 해산 및 명명, 이름 변경을 결정합니다. 사진: 람주이

면 인민위원회는 마을, 구역 이름을 설립, 재조직, 변경하기로 결정했습니다

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 19/04/2026 17:22 (GMT+7)

면급 인민의회는 법률 규정에 따라 마을, 주민 구역의 설립, 재조직, 해산, 명명, 이름 변경을 결정할 수 있습니다.

2026년 마을 및 구역 재편 계획은 조직을 간소화하고, 단서를 줄이고, 기초 단위의 관리 효율성을 높이기 위해 추진되고 있습니다.

전국 범위의 마을, 구역 정리 자문은 비상근 인력 활용과 연계하여 2026년 2분기 내에 완료될 예정입니다.

2단계 지방 정부 시행, 마을은 면, 특별 구역에서 조직됩니다. 주민 조직은 동에서 조직됩니다. 특별 구역이 법률 규정에 따라 도시 유형으로 인정되는 경우 특별 구역 아래에는 주민 조직이 있습니다.

면, 읍과 동을 합병, 조정하여 동(신)을 설립하는 경우: 동(신)의 주민 조직을 통합합니다.

읍과 면을 합병, 조정하여 면(신)을 설립하는 경우: 면(신)의 마을을 통합합니다.

지방 정부 조직에 관한 법률 제72/2025/QH15호는 코뮌 인민위원회(코뮌급 인민의회)가 마을, 구역 이름을 설립, 재조직, 해산, 명명, 변경할 권한이 있다고 규정합니다(제21조 2항 d점). 이를 근거로 정리 후 새로 형성된 코뮌급 행정 단위에서 이름이 중복된 마을, 구역 변경 및 마을, 구역 이름 변경은 다음과 같이 수행됩니다.

마을을 주민 구역으로 전환하거나 주민 구역을 마을로 전환하는 경우: 사급 인민위원회(신규)는 주민 구역으로 전환해야 할 마을 목록 또는 주민 구역으로 전환해야 할 목록을 작성하여 동급 인민의회에 제출하여 검토 및 결정을 받습니다.

이름 중복으로 인한 마을, 주민 구역 이름 변경에 대해: 면급 인민위원회(신규)는 계획을 수립하고, 마을, 주민 구역의 가구 대표 유권자의 의견을 수렴하며, 가구 대표 유권자의 50% 이상이 동의하면 면급 인민위원회는 계획을 완료하여 면급 인민의회에 제출하여 검토 및 결정을 받습니다.

지방 정부가 2025년 재편 후 형성된 (신규) 읍급 행정 단위에서 이름이 중복되어 마을, 주민 구역을 전환하거나 마을, 주민 구역 이름을 변경한 경우, 지방 정부 조직법이 발효되기 전에는 위에 언급된 내용을 다시 시행하지 않습니다.

현재 많은 지역에서 마을, 구역 통합 계획을 수립했지만, 동시에 시행하기 전에 중앙 정부의 통일된 법적 프레임워크를 기다리고 있습니다.

하노이시에서 2026년 행정 개혁 계획은 중앙 정부의 지시에 따라 마을과 동네를 재배치하는 것을 목표로 합니다.

꽝응아이성에서는 이 지역이 조직 기구를 검토하고 개선하는 동시에 비상근 인력의 질 향상과 관련된 마을, 주민 조직을 긴급히 재배치할 것을 요구하고 있습니다.

카인호아성에서 성 인민위원회는 계획 1277/QD-UBND를 발표하여 마을, 주민 조직을 검토하고 기초 간부진을 배치하는 임무를 부여했습니다.

닌빈성에서 성 인민위원회는 2026년 4월에 통합 및 합병 계획을 수립하도록 내무부에 지시하는 결정 257/QD-UBND를 발표했습니다.

응에안성에서는 이 지역이 합병 계획을 적극적으로 수립하고, 인력을 준비하고, 사회적 합의를 창출할 것을 요구하는 지시 07-CT/TU를 발표했습니다.

랑선성에서 성 인민위원회는 로드맵에 따라 마을 및 동네 정리를 시행하기 위한 계획 29/KH-UBND를 발표했습니다.

내무부의 방향에 따르면 마을 및 동네 통합은 2026년에 강력하게 추진되어 2026-2030년 단계를 위한 안정적인 기반을 마련할 것으로 예상됩니다.

통지서 04/2012/TT-BNV 제7a조(통지서 14/2018/TT-BNV 제1조 5항에 추가)는 합병 조건을 명확히 규정하고 있으며, 그중 주목할 만한 사항은 다음과 같습니다.

기준에 따른 가구 수의 50% 미만의 규모의 마을, 구역은 반드시 인접 단위와 합병해야 합니다.

50% 이상을 달성한 경우 조건이 충족되면 합병할 수 있습니다.

지리적, 문화적, 관습적 요소를 고려해야 합니다.

특히 합병 계획은 유권자 또는 가구 대표의 50% 이상이 찬성해야 합니다.

원본은 여기에서 읽어보세요

같은 카테고리