베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨

베트남 군은 붕괴 된 건물에서 지진 피해자를 제거했습니다

vương trần (báo lao động) 02/04/2025 16:03 (GMT+7)

베트남 인민 육군 구조군은 지진으로 무너진 건물 밖에서 미얀마 희생자의 시체를 가져 갔다.

1.4에 국방부의 정보에 따르면, 오후 10시 40 분 오후 1시 40 분 (현지 시간)에 베트남의 인민 군대 (인민 군대)의 구조 및 구조군은 미얀마 나이 피디 다우 (Naypyidaw)의 지진으로 인해 건물에서 피해자의 시체를 무너 뜨렸다 고 밝혔다.

피해자의 딸인 Meme Cho 씨는 붕괴에 갇혀 살해 된 사람은 74 세인 U Maung Tin이라고 말했습니다. 그가 살았던 건물은 2386 건물 (Naypyidaw Capital의 Zabu Thiri District의 Bala Tidi 지역)으로 가족을 포함한 4 가족을 포함하여 2386 건물이었습니다.

Toa nha bi hu hong nang ne do dong dat o Myanmar. Anh: Vu Hung
건물은 미얀마의 지진으로 심하게 손상되었습니다. 사진 : VU Hung

지진이 일어 났을 때 집은 집과 노부인과 젊은 손자에 있었고, 늙은 자녀들은 모두 일하고있었습니다. 아이는 또한 안에 갇혀 있었지만 나중에 한쪽 다리를 잃는 상태에서 구출되었습니다.

베트남 인민 군대의 구조 및 구조 세력은 프로 개, 벽 레이더 및 이미지 검색 장치를 사용하여 살해 된 노인의 정확한 위치를 결정했습니다.

Pham Van Ty 소장 - 구조 - 구조 부 (Rescue Department) 부국장 (사무국 장) 베트남 인민 육군 대표단은 미얀마의 지진 지원에 참여하는 데 참여했다고 밝혔다. 구조 작업은 아침 일찍 일찍 일어 났지만 볼 - 컷팅 장비를 사용할 때 콘크리트 절단, 드릴링을 막기 때문에 많은 어려움을 겪었다 고 말했다.

그러나 4 시간이 지난 후에는 어려움을 극복하려는 노력과 결의로 베트남 인민 군대의 구조와 구조군이 노인의 시체를 데려와 그의 가족에게 전달하여 사건을 돌 보았습니다.

Luc luong cuu ho cua Quan doi nhan dan Viet Nam dua thi the nan nhan ra khoi toa nha. Anh: Vu Hung
베트남 인민 군대의 구조대는 피해자의 시체를 건물 밖으로 데려 갔다. 사진 : VU Hung

Maung Tin의 시체를 받기 위해 그의 아들은 베트남 인민 군대의 구조와 구조력 덕분에 깊은 곳을 보냈습니다. "나는 아버지를 데려 갈 수 없다고 생각했지만 너희들은 그렇게했다. 나는 만졌고 무슨 말을 해야할지 몰랐다. 대단히 감사합니다."

현장에 왔던 구조 세력이 있었지만 그들은 살해 당하거나 구조 작업을 성공적으로 수행 할 수없는 노인의 입장을 결정할 수 없었습니다.

여기에서 원본을 읽으십시오