베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
  • 베트남 조국 전선 소식

2025년 말 럼동성 침수 지역 주민들 지원

Duy Tuấn (báo lao động) 09/01/2026 08:57 (GMT+7)

람동 - 1억 3천만 동 이상이 함끼엠 코뮌 베트남 조국전선위원회에서 2025년 12월 홍수 피해 코뮌 주민들에게 지원되었습니다.

1월 8일 아침 Ham Kiem 코뮌 베트남 조국전선 위원회(Lam Dong 지방)는 코뮌 실무단이 최근 자연 재해로 심각한 홍수 피해를 입은 4개 코뮌 즉 Hong Son Ham Thuan Bac Ham Thuan 및 Ham Liem을 방문하여 주민들에게 지원금을 전달했다고 밝혔습니다.

총 지원 금액은 1억 3 200만 동으로 홍수로 인한 피해 복구를 돕기 위한 것입니다.

Trao ho tro nguoi dan bi thiet hai do ngap lut tai xa Ham Liem, tinh Lam Dong. Anh: Pham Duy
람동성 함리엠 마을에서 홍수로 피해를 입은 주민들에게 지원금을 전달합니다. 사진: Pham Duy

자금은 Ham Kiem 코뮌의 간부 공무원 공무원 및 사람들의 기부와 모금에서 조달됩니다. 이것은 어려운 시기에 단결 정신 상부상조 정신을 보여주는 실질적인 나눔입니다. 이를 통해 자연 재해 후 어려운 시기를 극복하기 위해 영향을 받은 코뮌에 자원을 추가하는 데 기여합니다.

목적지에서 Ham Kiem 코뮌 베트남 조국전선 위원회 위원장인 Pham Thi My Hanh 여사는 친절하게 방문하여 지역을 격려했습니다.

동시에 사회가 지원금을 올바른 목적으로 사용하고 어려운 경우를 우선시하고 주민들이 조속히 생산을 회복하고 생활을 안정시킬 수 있도록 돕기를 바랍니다.

한 여사에 따르면 예측할 수 없는 자연 재해 상황에서 전선과 국민의 협력은 매우 중요하며 이는 물질적 지원뿐만 아니라 시기적절한 정신적 격려의 원천이기도 합니다.

Nguon ho tro duoc trao tu su dong gop cua can bo, nguoi dan xa Ham Kiem. Anh: Pham Duy
지원금은 함끼엠사 간부와 주민들의 기부로 전달되었습니다. 사진: Pham Duy

모든 단계의 전선의 동행과 공유는 사람들이 어려움을 극복하고 자연 재해 후 삶을 안정시키는 데 도움이 되는 버팀목이 될 것으로 기대됩니다.

지원을 받은 코뮌 대표들은 함끼엠 코뮌의 간부와 주민들의 관심에 감사를 표했습니다. 지방 당국은 피해 복구 주택 수리 농업 생산 복구에 기여하기 위해 자금을 올바른 대상에게 조기에 배분할 것이라고 확인했습니다.

원본은 여기에서 확인하세요.

같은 카테고리