베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
  • 연중 무휴 노동 조합
9월 7일 Hanesbrands Vietnam Hue Co. Ltd.(HBI Hue) 노동조합은 푸바이 산업 단지에서 '건강한 몸 - 밝은 지혜' 달리기 대회를 개최했습니다. 이 대회에는 500명 이상의 조합원과 노동자가 참가했습니다.
9월 7일 Hanesbrands Vietnam Hue Co. Ltd.(HBI Hue) 노동조합은 푸바이 산업 단지에서 '건강한 몸 - 밝은 지혜' 달리기 대회를 개최했습니다. 이 대회에는 500명 이상의 조합원과 노동자가 참가했습니다.

산업 단지 주변 도로를 정복하는 수백 명의 노동자들의 모습

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN (báo lao động) 08/09/2025 07:41 (GMT+7)

후에 - 500명 이상의 조합원과 HBI 후에 회사 노동자들이 함께 산업 단지 주변 도로를 정복하고 기업 내 긍정적인 라이프스타일을 확산시키고 있습니다.

Ngay 7.9, Cong doan Cong ty TNHH Hanesbrands Viet Nam Hue (HBI Hue) to chuc Giai chay bo “Than Khoe – Tri Sang” tai Khu Cong nghiep Phu Bai, thu hut hon 500 van dong vien la doan vien, nguoi lao dong tham gia.
9월 7일 Hanesbrands Vietnam Hue Co. Ltd.(HBI Hue) 노동조합은 푸바이 산업 단지에서 '건강한 몸 - 밝은 지혜' 달리기 대회를 개최했습니다. 이 대회에는 500명 이상의 조합원과 노동자가 참가했습니다.
Hoat dong dien ra trong khong khi soi noi, doan ket, gop phan lan toa tinh than the thao va nang cao nhan thuc ve cham soc suc khoe the chat, tinh than trong toan don vi.
활동은 활기차고 단결된 분위기 속에서 진행되었으며 이는 스포츠 정신을 확산하고 전체 부대에서 건강 관리 체력 관리 정신 관리에 대한 인식을 높이는 데 기여했습니다.
Ngay tu sang som, khu vuc xuat phat da ron rang tieng noi cuoi, co phuon ruc ro cung tieng nhac soi dong khuay dong khong khi. Cac van dong vien trong trang phuc the thao dong bo hao hung khoi dong, co vu nhau.
이른 아침부터 출발 구역인 브라는 웃음소리로 떠들썩했고 화려한 깃발과 활기찬 음악 소리가 분위기를 고조시켰습니다. 동기화된 스포츠 의상을 입은 선수들이 흥분하여 브라를 시작하고 서로 응원합니다.
Du khong phai la nhung chan chay chuyen nghiep, nhung cac doan vien, nguoi lao dong cua HBI Hue deu tham gia voi tinh than nhiet huyet, quyet tam chinh phuc duong chay.
전문 러너는 아니지만 HBI 후에 조합원과 노동자들은 모두 열정적인 정신으로 러닝 로드를 정복하겠다는 결의를 가지고 참가했습니다.
Doan vien, nguoi lao dong hao hung buoc vao duong dua voi tinh than the thao cao nhat.
조합원과 노동자들은 최고의 스포츠 정신으로 경주로에 열정적으로 들어서고 있습니다.
Hang tram van dong vien tao nen sac mau soi dong tai Khu Cong nghiep Phu Bai.
수백 명의 선수들이 푸바이 산업 단지에서 활기찬 색깔을 만들어냈습니다.
Khong chi la cuoc dua the luc, day con la dip gan ket tinh than tap the trong doanh nghiep.
체력 경쟁일 뿐만 아니라 기업 내 집단 정신을 결속시키는 기회이기도 합니다.
Chan dung nhung nguoi da ve dich dau tien tai giai.
대회에서 가장 먼저 결승선을 통과한 사람들의 초상.
Ket thuc phan chay, cac doan vien, nguoi lao dong con duoc tham gia boc tham may man nhan qua tu cong ty.
브리다 달리기 부분이 끝나면 브리다 조합원 노동자들은 회사에서 선물을 받을 행운권 추첨에 참여할 수도 있습니다.
Nguoi lao dong phan khoi khi nhan duoc ky niem chuong cua giai chay.
노동자들이 달리기 대회 기념 메달을 받고 기뻐하고 있습니다.
Cung voi do, doan vien, cong nhan lao dong con duoc tung bung trong chuong trinh am nhac soi dong, khep lai mot ngay vui choi, nap lai nang luong de san sang cho cong viec.
이와 함께 노조원과 노동자들은 활기찬 음악 프로그램 '찬라'에 푹 빠져 하루의 즐거움을 마무리하고 업무 준비를 위해 에너지를 재충전합니다.

원본은 여기에서 확인하세요.

같은 카테고리