베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨

의료 품질을 향상시키기 위해 국제 협력을 강화합니다

MINH CHÂU (báo lao động) 14/03/2025 17:16 (GMT+7)

3 월 13 일, 하노이 의과 대학 (Hanoi Medical University)은 의학의 질을 향상시키기 위해 이해 각서 및 글로벌 건강에 관한 학교 간 회의에 대한 서명 식을 열었습니다.

오늘 (13.3), 하노이 의과 대학은 Singhealth, Medical University of Medical -Nus 및 Global Health Institute Singhealth Duke -Nus (싱가포르) 및 Global Health에 관한 학교 간 회의와의 이해 각서에 대한 서명 식을 열었습니다.

서명 의식과 세미나에 참석 한 것은 보건부 과학 기술 및 훈련부 이사 인 Dr.BS Nguyen Ngo Quang의 참여였습니다. 하노이 의과 대학 총장 Nguyen Huu Tu 교수; GS. Ivy Ng Swee Lian, 싱가포르 싱 헬스, 선임 고문 ... 지도자, 과학자, 강사, 학교 학생들.

TS.BS Nguyen Ngo Quang, Cuc truong Cuc Khoa hoc Cong nghe va Dao tao, Bo Y te va GS.TS Nguyen Huu Tu, Hieu truong Truong Dai hoc Y Ha Noi (ben trai) tham du chuong trinh.
Nguyen Ngo Quang 박사, Hanoi 의과 대학 총장 Nguyen Huu Tu 박사 가이 프로그램에 참석 한 Nguyen Ngo Quang 박사 가이 프로그램에 참석했습니다.
Cac dai dien quoc te tham du Le ky ket Bien ban ghi nho va Hoi thao lien truong ve suc khoe toan cau.
국제 대표들은 글로벌 건강에 관한 이해 각서 및 학교 간 세미나의 서명 식에 참석했습니다.

하노이 의과 대학, 싱 헬스, 의료 대학교 의료 대학교 - NUS 및 글로벌 보건 연구소 싱 헬스 듀크 (Singhealth Duke -Nus) 간의 이해 각서의 서명 의식은 두 당사자 간의 협력, 교육 프로그램, 의료 연구 및 치아와 같은 임상 분야에서의 전문 교환을 목표로 두 당사자 간의 협력에 중요한 단계를 나타냅니다.

교차장 세미나는 서명식 외에도 중요한 의료 분야에 대한 경험을 논의하고 공유 할 학자, 연구원, 강사 및 두 단위의 학생들을위한 조건을 만듭니다.

하노이 의과 대학 총재 인 Nguyen Huu Tu 교수에 따르면 최근 몇 년 동안 Hanoi Medical University는 싱가포르의 건강 기관과 많은 협력을 해왔으며 협력 활동은 교직원과 학교 학생들에게 실질적인 혜택을 가져 왔습니다.

GS.TS Nguyen Huu Tu, Hieu truong Truong Dai hoc Y Ha Noi bay to niem vui khi co co hoi hop tac voi cac to chuc y te cua Singapore de nang cao nang luc dao tao, nghien cuu khoa hoc va thuc hanh y khoa.
하노이 의과 대학 교장 인 Nguyen Huu Tu 교수는 훈련, 과학 연구 및 의료 실무 능력을 향상시키기 위해 싱가포르의 건강 기관과 협력 할 수있는 기회를 가질 때 기쁨을 표명했습니다.

“오늘날의 글로벌 보건 워크숍은 두 부대의 과학자 및 건강 전문가를위한 연례 과학 포럼과 싱 헬스 듀크 (Singhealth Duke -Nus), 듀크 대학교 (중국)와 미래의 연구와 경험에서 귀중한 지식과 경험을 공유하는 베트남 과학자들의 과학자들을위한 연례 과학 포럼을 만들기위한 중요한 단계입니다.

학교는 과학 및 기술에 대한 획기적인 개발 오리엔테이션을 통해 국가와 지역에서 주요 위치를 계속 확인하고 있습니다.”라고 Nguyen Huu Tu 교수는 말했습니다.

이 프로그램에서 Nguyen Ngo Quang 박사는 또한 보건부가 과학 연구에서 국제 협력을위한 유리한 조건을 지속적으로 지원하고 의료 기술을 전달하여 건강 시스템, 베트남 및 세계인의 건강 관리에 실질적인 혜택을 가져다 줄 것을 약속했다. '

Dai dien cac don vi tham gia Le ky ket Bien ban ghi nho.
이해 각서의 서명식에 참여하는 부대의 대표.

또한이 행사의 틀 안에서, 글로벌 보건 연구소 싱 헬스 듀크 (Singhealth Duke) -NUS는 하노이 의과 대학 (Hanoi Medical University)에 싱 헬스 (Singhealth) 지역 협력 사무소 (RCO)를 설립한다고 발표했다.

같은 카테고리