베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
호앙지앙 성 당위원회 상임 부서기가 라오까이성 인민의회 의장으로 선출되었습니다. 사진: 반득.
호앙지앙 성 당위원회 상임 부서기가 라오까이성 인민의회 의장으로 선출되었습니다. 사진: 반득.

호앙 지앙, 라오까이성 인민의회 의장 임명

VĂN ĐỨC (báo lao động) 28/03/2026 08:11 (GMT+7)

라오까이 - 2026-2031년 임기 라오까이성 인민의회 제1차 회의에서 호앙지앙 성 당위원회 상임 부서기가 성 인민의회 의장으로 선출되었습니다.

3월 27일 오후, 라오까이성 인민의회는 제1차 회의를 열고 2026-2031년 임기 인민의회, 인민위원회 주요 지도자 직책을 선출했습니다.

회의에서 Vu Quynh Khanh 라오까이성 인민의회 상임 부의장은 2026-2031년 임기 인민의회 대표 선거 결과와 2026-2031년 임기 제17대 인민의회 대표 자격 확인 결과를 보고했습니다.

Ông Vũ Quỳnh Khánh - Phó Chủ tịch Thường trực HĐND tỉnh Lào Cai, đã báo cáo kết quả bầu cử đại biểu HĐND tỉnh nhiệm kỳ 2026-2031. Ảnh: Văn Đức
Vu Quynh Khanh 라오까이성 인민위원회 상임 부위원장이 2026-2031년 임기 성 인민위원회 대표 선거 결과를 보고했습니다. 사진: Van Duc

회의는 2026~2031년 임기 제17대 라오까이성 인민의회 의장과 인민의회 부의장을 선출하는 것을 진행했습니다.

결과적으로 100% 신임 투표로 호앙지앙 성 당위원회 상임 부서기가 2026-2031년 임기 제17대 라오까이성 인민의회 의장 직책에 선출되었습니다.

Ông Dương Quốc Huy - Bí thư Tỉnh ủy Lào Cai phát biểu chỉ đạo tại kỳ họp. Ảnh: Văn Đức
즈엉후이 라오까이성 당위원회 서기가 회의에서 지시 연설을 하고 있습니다. 사진: 반득

제17대 성 인민의회 부의장 3명, 임기 2026-2031년은 각각 부 뀐 칸 상임 부의장, 호앙 티 탄 빈 여사, 리 빈 민 씨입니다.

회의에서는 또한 2026-2031년 임기 제17대 성 인민의회 민족위원회 설립 및 2026-2031년 임기 제17대 성 인민의회 위원장 선출에 관한 결의안 초안을 통과시켰습니다.

Các đại biểu bầu chức danh Chủ tịch, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh Lào Cai khoá XVII, nhiệm kỳ 2026-2031
대표들은 2026-2031 임기 라오까이성 인민의회 의장, 부의장 직책을 선출합니다.

또한 회의에서 성 인민의회는 성 인민위원회 위원장, 성 인민위원회 부위원장 직책 선출과 2026-2031 임기 성 인민위원회 위원 선출을 진행했습니다.

결과적으로 응우옌뚜언안 라오까이성 당위원회 부서기장 겸 인민위원회 위원장(2020-2025년 임기)이 2026-2031년 임기 라오까이성 인민위원회 위원장으로 재선되었습니다.

Bầu chức danh Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lào Cai, nhiệm kỳ 2026-2031. Ảnh: Văn Đức
라오까이성 인민위원회 위원장, 부위원장 임명, 2026-2031년 임기. 사진: 반득

판쭝바, 부티히엔한, 응우옌탄신, 응오한푹 성 인민위원회 부위원장이 2026-2031년 임기로 재선되었습니다.

특히 지앙흥 성 당위원회 내정위원회 위원장이 2026-2031년 임기 성 인민위원회 부위원장으로 선출되었습니다.

Ông Nguyễn Tuấn Anh - Chủ tịch UBND tỉnh Lào Cai phát biểu nhận nhiệm vụ. Ảnh: Văn Đức
응우옌뚜언안 라오까이성 인민위원회 위원장이 임무를 수락하는 연설을 하고 있습니다. 사진: 반득
Thường trực Tỉnh ủy Lào Cai tặng hoa chúc mừng Chủ tịch, Phó Chủ tịch và Uỷ viên UBND tỉnh Lào Cai, nhiệm kỳ 2026-2031. Ảnh: Văn Đức
라오까이성 당위원회 상임위원회는 2026-2031년 임기 라오까이성 인민위원회 위원장, 부위원장 및 위원에게 꽃다발을 전달했습니다. 사진: 반득

2026년 라오까이성 인민의회 정기 회의 조직 계획에 관한 결의안 초안 통과.

원본은 여기에서 읽어보세요