베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
응우옌반탕 부총리는 지방에 목표를 한 번에 할당하고 가능한 한 빨리 할당하는 데 동의했습니다. 사진: VGP
응우옌반탕 부총리는 지방에 목표를 한 번에 할당하고 가능한 한 빨리 할당하는 데 동의했습니다. 사진: VGP

정부, 지방 정부 및 국영 기업에 성장 목표 할당 예정

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 08/05/2026 08:22 (GMT+7)

부총리는 정부가 지방 정부와 기업이 목표를 최고 수준으로 달성할 수 있도록 모든 유리한 조건을 조성한다고 강조했습니다.

5월 7일, 정부 청사에서 응우옌반탕 부총리는 지방 정부 및 국영 기업의 성장 목표 할당에 관한 회의를 주재했습니다.

쩐프엉 재무부 차관은 재무부가 2026-2030년 및 2026년 기간 동안 지방의 34개 지표를 검토하고 예상했으며, 정부가 지표를 할당할 수 있도록 지방에 결정을 요청하는 문서를 보냈다고 밝혔습니다.

우선 부처는 정부에 결정 방법에 대해 명확한 지표를 제출할 것이며, 대부분의 지역에서 2026-2030년 기간의 27개 지표와 2026년의 25개 지표를 포함하여 계산을 예상하고 있습니다.

연평균 GRDP 성장률, 농업, 임업 및 수산업, 산업 및 건설 부문, 서비스 부문의 성장률과 같이 즉시 할당할 수 있는 몇 가지 지표가 있습니다. 산업 생산 지수(IIP) 증가율; 상품 소매 총액 및 소비 서비스 수익 증가; 지역 내 총 사회 투자 자본인 수출입액 증가; 연평균 노동 생산성 증가율; 2030년까지 지역 내 운영 기업 수, 빈곤 가구 비율 감소, 인간 개발 지수(HDI)...

지방 정부는 정부의 목표 할당 방향에 기본적으로 동의하지만, 목표 설정에는 구체적인 계산 기반이 있어야 하고 부처 및 부서의 명확한 지침이 수반되어야 한다고 제안합니다. 의견은 또한 정부가 목표를 한 번에 할당하고 조기에 할당할 것을 제안합니다. 일부 기업은 기업이 실행 계획을 주도적으로 수립할 수 있도록 장기적인 방향으로 목표를 할당하기를 희망합니다.

Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Văn Thắng chủ trì cuộc họp với sự tham dự của các bộ, ngành, địa phương, doanh nghiệp Nhà nước. Ảnh: VGP/Đức Tuân
응우옌반탕 부총리가 각 부처, 부문, 지방, 국영 기업의 참여로 회의를 주재했습니다. 사진: VGP/득뚜언

회의를 마무리하면서 응우옌반탕 부총리는 지방 정부와 국영 기업에 성장 목표를 할당하는 것이 매우 중요한 임무 중 하나라고 분명히 밝혔습니다.

부총리는 한 번에 전달하고 가능한 한 빨리 전달하라는 발언에 동의했습니다.

재무부는 계속해서 부처, 부문, 기관과 협력하여 2026년 및 2026-2030년 전체 기간의 목표 목록을 검토하여 지방에 할당할 때 중앙 결의안 18호 및 정부 결의안 109호에 부합하도록 보장합니다. 지방이 검토하고 완료할 수 있도록 늦어도 2026년 5월 10일까지 지방에 목표 목록을 통보합니다.

계산 지침이 없는 지표에 대해서는 부처 및 부문이 5월 15일 이전에 지방 정부에 지침을 신속하게 구축하여 지표를 제안하는 기반으로 삼아야 합니다.

각 지방은 지침에 따라 모든 지표를 완료하고 5월 18일 이전에 재무부에 제출하여 재무부가 완료하고 5월 25일 이전에 정부에 보고하도록 합니다.

국영 기업 및 총공사에 할당된 지표에 대해 재무부는 지표 목록을 검토하여 결론 18 및 결의안 109와 일치하도록 보장합니다.

재무부는 관련 기관과 협력하여 5월 25일 이전에 총리 권한에 속하는 국영 그룹 및 총공사에 대한 목표 할당에 대해 총리에게 긴급히 검토하고 보고합니다.

소유주 대표인 부처, 기관, 지방은 재무부의 지침에 따라 관할권에 속하는 국영 그룹 및 총공사에 지표를 신속하게 할당하고 이 내용은 2026년 5월 20일 이전에 완료합니다.

원본은 여기에서 읽어보세요