디엔비엔 국경 지역 주민들에게 600개의 설 선물 전달
디엔비엔 - 4억 동에 가까운 설 선물이 전 국민 국경 수비대 축제에서 꽝람 국경 지역 주민들에게 전달되었습니다.
On January 26, the Border Guard Command of Dien Bien province coordinated with the Vietnam Fatherland Front Committee of the province and Quang Lam commune to organize the "National Border Guard Day" and "Border Guard Spring warms people's hearts" in 2026.
At the program, a large number of people participated with folk games imbued with identity such as throwing con, pushing sticks, tug-of-war. People also shopped at the "0 VND" booth, and were also examined, consulted on health and given free medicine by the military doctors and doctors of the Border Guard Command.
The organizing committee also presented 600 Tet gifts to policy households, households in difficult circumstances, secretaries, village heads, prestigious people, people and students under the program "Raising children to school - Foster children of the Border Guard Station". The total value of the gifts is nearly 400 million VND.
Lãnh đạo xã Quảng Lâm cho biết, trong năm 2025, qua công tác bám nắm địa bàn, lực lượng chức năng đã bắt giữ 3 vụ với 3 đối tượng phạm tội về ma túy, vận động thu hồi 12 khẩu súng tự chế và đưa 8 người đi cai nghiện.
Hiện nay, toàn xã vẫn duy trì hiệu quả 9 tổ tự quản đường biên cột mốc và 11 tổ tự quản an ninh trật tự, tạo nên “lá chắn xanh” vững chắc nơi biên giới.
On this occasion, the Provincial Vietnam Fatherland Front Committee awarded Certificates of Merit to 1 collective and 5 individuals. The Provincial Border Guard Command, Quang Lam commune awarded Certificates of Merit to 4 collectives and 8 individuals who have made outstanding achievements in implementing Directive 01 of the Prime Minister.
See the original here
