베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
  • 베트남 조국 전선 소식

설날이 다가오자 표가 부족해져 학생들은 고향으로 가는 무료 버스를 지원받습니다

Hoàng Khôi - An Phương (báo lao động) 08/02/2026 14:07 (GMT+7)

설날 직전 이동 성수기의 어려움을 이해한 하노이 사회과학인문대학교는 학생들을 위해 무료 귀향 버스를 조직했습니다.

설날이 다가오면서 여객 운송 시장은 이동 수요가 급증하면서 성수기에 접어들었습니다. 하노이의 많은 버스 터미널에서 먼 지방으로 가는 버스표가 부족한 상황에 처해 있으며, 많은 노선에서 빈 좌석이 몇 개밖에 없고, 편리한 시간대에 일찍 매진되기도 합니다. 일부 노선의 버스표 가격도 평소보다 상승하여 설날에 고향에 가는 것이 많은 사람들, 특히 학생들에게 걱정거리가 되었습니다.

이러한 상황에서 하노이 국립대학교 사회과학인문대학교는 멀리 떨어진 학생들이 고향에 무료로 갈 수 있도록 "0동 버스" 프로그램을 시행했습니다.

조직위원회 정보에 따르면, 올해 프로그램은 6대의 차량을 배치하여 132명의 학생들을 랑선, 까오방, 타이응우옌, 손라, 라이쩌우, 라오까이, 디엔비엔과 같은 북부 산악 지방과 탄호아, 응에안, 하띤, 꽝찌를 포함한 북중부 지역으로 데려다줍니다. 차량은 집중 형태로 조직되며, 설날 전 성수기 교통 체증을 줄이기 위해 이른 아침에 출발합니다.

Các sinh viên tham gia chuyến xe, ban giám hiệu nhà trường và các tình nguyện viên đã có mặt từ 5h30 sáng. Ảnh: Hạnh Thơm
차량에 참여한 학생들, 학교 이사회 및 자원 봉사자들이 오전 5시 30분부터 도착했습니다. 사진: Hạnh Thơm

탄호아로 가는 버스를 기다리는 신입생 호앙란프엉은 티켓을 직접 구매하면 고향에 갈 때마다 보통 1회당 약 25만 동을 지불해야 한다고 말했습니다. "설날이 다가오는 날에는 티켓을 예약하기가 매우 어렵고, 많은 노선 버스가 일찍 매진됩니다. 저와 같은 신입생에게는 교통비도 부담입니다."라고 란프엉은 말했습니다. 여학생은 0원 버스가 학생들이 정시에 고향에 갈 때 더 안심할 수 있도록 도와주고, 티켓을 찾거나 추가 비용을 걱정할 필요가 없다고 생각합니다.

프로그램에 함께 참여한 1학년생 레 응옥 하우는 많은 버스 노선이 매진되어 고향으로 가는 표를 찾는 데 어려움을 겪었다고 말했습니다. "학교에서 주최하는 버스를 타는 것은 특히 뗏 연휴가 다가오는 성수기에는 표 가격이나 좌석에 대해 걱정할 필요가 없도록 도와줍니다."라고 하우는 말했습니다.

또한 학교는 출발 시간 전에 학생들에게 아침 식사를 준비하고, 자원 봉사 학생들을 동원하여 조직 작업을 지원하고, 출발 과정이 안전하게 진행되도록 보장합니다.

Nhà trường đã chuẩn bị phần ăn sáng nhẹ cho sinh viên do các chuyến xe khởi hành từ sáng sớm, nhằm đảm bảo sức khỏe và tránh để sinh viên phải di chuyển trong tình trạng đói, mệt. Ảnh: Hạnh Thơm
학교는 아침 일찍 출발하는 버스 때문에 학생들에게 가벼운 아침 식사를 준비하여 건강을 유지하고 학생들이 배고프고 피곤한 상태로 이동하는 것을 방지했습니다. 사진: Hạnh Thơm

노동 신문과의 인터뷰에서 Pham Hong Son 부교수 겸 박사, 학교 부총장은 뗏 기간 동안 학생들의 가장 큰 어려움은 티켓 비용뿐만 아니라 다음과 같다고 말했습니다.

“학생들에게 설날에 고향에 가는 것은 비용이 가장 어려운 것이 아니라, 안전한 좌석, 적절한 시간, 안전한 서비스를 제공하는 버스를 찾는 것입니다. 학교는 이러한 버스를 통해 학교 전체의 교사와 학생들의 감정을 담고 학생들의 어려움을 함께 나누고 싶습니다.”

Phó Hiệu trưởng Đặng Hồng Sơn dặn dò và chúc Tết các sinh viên trước khi chuyến xe đoàn viên khởi hành. Ảnh: Hạnh Thơm
당홍선 부총장이 학생회 차량 출발 전에 학생들에게 설날 인사를 하고 있습니다. 사진: 한톰

선 씨에 따르면, 학교의 많은 학생들이 먼 지방, 어려운 지역, 국경 지역, 산악 지역에서 왔으며, 그중에는 정책 대상 가족 및 소수 민족 학생도 있습니다. 무료 버스를 조직하려는 아이디어는 수년 전부터 제기되었지만, 자금 및 지출 메커니즘의 제한으로 인해 시행에 많은 어려움이 있었습니다.

올해는 조직, 기업, 자선가들의 동행과 간부, 강사의 기여, 자원 봉사 학생들의 적극적인 지원 덕분에 새로운 프로그램이 학생들을 고향으로 데려다주는 차량으로 시행될 수 있었습니다.

Chuyến xe mang tinh thần nhân văn, sẻ chia ngày Tết. Ảnh: Hạnh Thơm
인본주의 정신과 설날 나눔을 담은 버스. 사진: Hạnh Thơm

재정 지원을 계속 받게 된다면 뗏 기간 동안 더 많은 학생들을 지원하고 인문 학교가 항상 인본주의 정신을 유지하고 발전시킬 수 있도록 프로그램을 유지하고 점진적으로 확대할 수 있기를 바랍니다."라고 선 선생님은 강조했습니다.

원본은 여기에서 보기

같은 카테고리