베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
  • 베트남 조국 전선 소식
선라성 국경 수비대 사령부 지도부와 후원 부대가 쑤언냐사 라이 마을의 빈곤 가구에 선물을 증정하고 있습니다. 사진: 쯔엉선
선라성 국경 수비대 사령부 지도부와 후원 부대가 쑤언냐사 라이 마을의 빈곤 가구에 선물을 증정하고 있습니다. 사진: 쯔엉선

손라 국경 수비대가 쑤언냐 국경 지역 사회에 설날을 일찍 가져왔습니다

Trường Sơn (báo lao động) 08/02/2026 07:07 (GMT+7)

손라 – 쑤언냐 코뮌의 "국경 봄 - 마을 사람들의 따뜻한 마음" 프로그램은 국경 지역 주민들에게 활기차고 따뜻한 설날 분위기를 가져다주었습니다.

2월 6일과 7일, 손라성 국경 수비대 사령부는 쑤언냐사 인민위원회 및 관련 기관, 후원자와 협력하여 "국경 수비의 봄 - 마을 사람들의 따뜻한 마음" 2026년 빈응오 봄 프로그램을 조직했습니다.

Lãnh đạo Ban Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Sơn La cùng các đoan vị tặng cờ Tổ quốc, ảnh Bác Hồ, quà cho các bản và đối tượng chính sách xã Xuân Nha. Ảnh: Trường Sơn
손라성 국경 수비대 사령부 지도부와 각 부대가 쑤언냐사 마을과 정책 대상자에게 국기, 호치민 주석 사진, 선물을 증정했습니다. 사진: 쯔엉선

이것은 수년 동안 유지되어 온 활동입니다. 이 프로그램은 국경 지역 사회에서 번갈아 가며 조직됩니다. 덕분에 국경 지역에서 군인과 민간인의 관계를 연결하는 축제가 되었습니다.

손라성 국경수비대 당위원회 서기이자 정치위원인 팜뚱람 대령은 "매년 프로그램은 한 코뮌 또는 코뮌 클러스터에서 조직됩니다. 이것은 의미 있는 사회 복지 활동일 뿐만 아니라 국경 지역 동포들의 축제가 됩니다. 이를 통해 국경 마을에서 설날과 봄이 올 때마다 기쁨, 활기찬 분위기, 따뜻한 감정을 가져다줍니다."라고 강조했습니다.

Khu vực tổ chức chương trình “Xuân Biên phòng – ấm lòng dân bản” Xuân Bính Ngọ 2026 và cắt tóc miễn phí cho người dân xã Xuân Nha. Ảnh: Trường Sơn
국경 수비대 봄 - 마을 사람들의 마음을 따뜻하게 하다" 프로그램과 주민들을 위한 무료 이발을 조직하는 지역. 사진: 쯔엉선

프로그램 틀 내에서 조직위원회는 정책 대상 가정과 빈곤 가구에 1,500개 이상의 선물 세트를 전달했습니다. 각 선물 세트는 현금, 쌀, 따뜻한 담요, 돼지고기 및 생필품으로 구성되었습니다.

또한 조직위원회는 쑤언냐사의 어려운 환경 속에서도 학업 성적이 우수한 학생들에게 컴퓨터 48대, 자전거 5대, 장학금 30개를 기증했습니다.

Thi giã bánh dày và giao lưu văn nghệ. Ảnh: Trường Sơn
반자이 찧기 대회 및 문화 교류. 사진: 쯔엉선

사람들은 또한 무료 진료, 약품 및 무료 이발을 받았습니다. 반 포장 대회, 반자이 찧기, 막대기 밀기, 줄다리기, 공 던지기 및 문화 교류를 포함한 많은 활발한 문화 및 스포츠 활동도 조직되었습니다.

프로그램 총 가치는 9억 동 이상입니다.

Khám bệnh, cấp thuốc miễn phí cho bà con xã Xuân Nha. Ảnh: Trường Sơn
쑤언냐사 주민들에게 무료 진료 및 약품 제공. 사진: 쯔엉선

치엥느어 마을의 하티히엔 씨는 “의사들이 혈압을 측정하고, 눈을 검사하고, 무료로 약을 제공해 주셔서 매우 기쁩니다. 국경 지역 주민들에게 관심을 가져주신 실무단에 감사드립니다.”라고 말했습니다.

라이 마을의 지앙티판 씨는 "조직위원회로부터 선물을 받고 매우 기쁩니다. 설날을 맞이할 쌀과 따뜻한 담요가 더 생겼습니다. 국경 수비대와 각 부대, 자선가들에게 감사드립니다."라고 말했습니다.

Thi gói bánh chưng và kéo co tại Chương trình “Xuân Biên phòng – ấm lòng dân bản”, xã Xuân Nha. Ảnh: Trường Sơn
쑤언냐사 "국경 봄 - 마을 사람들의 따뜻한 마음" 프로그램에서 반 포장 및 줄다리기 대회. 사진: 쯔엉선

물질적 지원뿐만 아니라 이 프로그램은 군인과 민간인의 관계를 강화합니다. 동시에 인간애와 공동체 책임 정신을 고취합니다. 이를 통해 강력한 국경 지역 건설에 있어 국경 수비대의 역할을 확인합니다.

원본은 여기에서 보기

같은 카테고리