베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨
  • 연중 무휴 노동 조합

베트남 노동총연맹, 노동절 140주년 성대하게 기념식 개최

nhóm phóng viên (báo lao động) 28/04/2026 08:27 (GMT+7)

4월 28일, 베트남 노동총연맹은 국제 노동절 140주년 기념식(1886년 5월 1일~2026년 5월 1일)을 성대하게 개최했습니다. 2026년 대화 및 단체 협상 업무에서 뛰어난 기초 노동조합 위원장을 표창했습니다.

8시: 응오주이히에우 베트남 노동총연맹 부위원장이 퍼레이드 행사 전에 노동자들을 격려하는 연설을 하고 있습니다.

8h: Phó Chủ tịch Tổng LĐLĐ Việt Nam Ngọ Duy Hiểu phát biểu động viên CNLĐ trước lễ diễu hành. Ảnh: Hữu Chánh
8시: 응오주이히에우 베트남 노동총연맹 부위원장이 퍼레이드 행사 전에 노동자들을 격려하는 연설을 하고 있습니다. 사진: 흐우찬

노동자 계급의 활기찬 분위기 속에서 전국 노동조합 조직은 2026년 노동자의 달 - 산업 안전 및 위생 행동의 달에 호응하여 역사적인 4월과 5월을 향하고 있습니다. 2026-2031년 임기 베트남 노동조합 제14차 대회 조직 준비... , 4월 28일 아침, 하노이 베트남-소련 우호 노동 문화 궁전에서 - 80년 전 독립 베트남의 첫 번째 국제 노동절(1946년 5월 1일) 기념 집회가 열렸으며, 베트남 노동 총연맹(VGCL)은 국제 노동절 140주년(1886년 5월 1일 - 2026년 5월 1일) 기념식을 성대하게 개최했습니다. 2026년 대화 및 단체 협상 업무에서 뛰어난 모범적인 기초 노동조합(CĐCS) 위원장을 표창했습니다.

Đoàn viên Công đoàn Y tế Việt Nam tham gia diễu hành tại Công viên Thống Nhất, thể hiện tinh thần trách nhiệm, tận tâm vì sức khỏe nhân dân. Ảnh: Hải Nguyễn
베트남 의료 노동조합 조합원들이 통 공원에서 퍼레이드에 참여하여 책임감과 국민 건강에 대한 헌신을 보여주고 있습니다. 사진: 하이 응우옌
Đoàn viên Công đoàn Dệt may Việt Nam tham gia diễu hành, lan tỏa khí thế thi đua lao động, góp phần thúc đẩy sản xuất, xuất khẩu của ngành. Ảnh: Hải Nguyễn
베트남 섬유 의류 노동조합 조합원들이 행진에 참여하여 노동 경쟁 분위기를 확산하고 산업 생산 및 수출을 촉진하는 데 기여하고 있습니다. 사진: 하이 응우옌
Đoàn viên Công đoàn Công an nhân dân tham gia diễu hành, thể hiện tinh thần kỷ luật, trách nhiệm và sẵn sàng vì nhiệm vụ bảo đảm an ninh, trật tự. Ảnh: Hải Nguyễn
인민 공안 노동조합원들이 행진에 참여하여 규율, 책임감, 안보 및 질서 보장 임무에 대한 준비 정신을 보여주고 있습니다. 사진: 하이 응우옌
Đoàn viên Công đoàn Petrolimex tham gia diễu hành, lan tỏa hình ảnh người lao động ngành xăng dầu nỗ lực, tận tâm trong bảo đảm an ninh năng lượng quốc gia. Ảnh: Hải Nguyễn
페트로리멕스 노동조합원들이 퍼레이드에 참여하여 국가 에너지 안보를 보장하기 위해 노력하고 헌신하는 석유 산업 노동자들의 이미지를 확산시키고 있습니다. 사진: 하이 응우옌

표창식이 열리기 전에 노동절 140주년(1886년 5월 1일 - 2026년 5월 1일)을 기념하여 베트남 노동총연맹은 1,000명의 노동자가 참여하는 행진을 조직했습니다.

Người lao động tại các công đoàn cơ sở tham gia lễ diễu hành nhân kỷ niệm 140 năm ngày Quốc tế Lao động. Ảnh: Hải Nguyễn
노동절 140주년 기념 퍼레이드에 참여하는 기초 노동조합 노동자. 사진: 하이 응우옌

오전 5시 30분부터 하노이시 노동총연맹, 인민공안 노동조합, 베트남 국영 에너지 그룹 노동조합, 베트남 은행 노동조합, 베트남 섬유 의류 노동조합, 베트남 전력 노동조합, 베트남 교육 노동조합, 베트남 석탄 광물 노동조합, 베트남 산업통상 노동조합, 베트남 건설 노동조합, 베트남 의료 노동조합, 노동조합 대학교 등 12개 기관의 노동자들이 4개 블록으로 나뉘어 통일 공원(하노이)에서 행진했습니다.

Đông đảo công nhân, lao động có mặt tại Công viên Thống Nhất tham gia lễ diễu hành nhân kỷ niệm 140 năm ngày Quốc tế Lao động. Ảnh: Hữu Chánh
많은 노동자들이 통일 공원에 모여 노동절 140주년 기념 퍼레이드에 참여했습니다. 사진: 흐우 찬

1999년생인 딘 반 히에우 씨, 노동대학교 노동조합 사무실 직원은 노동절 140주년(1886년 5월 1일 - 2026년 5월 1일) 기념 퍼레이드에 참여하게 되어 매우 기쁘고 영광스럽다고 말했습니다.

히에우 씨는 자신과 노동조합 대학교 노동조합원들이 이른 아침부터 자리를 잡았고, 모두가 기뻐하고 긴장했다고 말했습니다. 특히 히에우 씨에게는 처음으로 여러 단위 노동조합 조직의 많은 조합원들과 함께 모여 매우 의미 있는 행사에 참여하게 되어 자부심이 더욱 솟아올랐습니다. "노동조합원들과 함께 퍼레이드에 참여하게 되어 매우 감동적입니다. 저는 노동자 계급의 영광스럽고 영웅적인 전통에 걸맞게 업무에 더 많은 노력을 기울여야 한다고 느낍니다."라고 히에우 씨는 말했습니다.

Anh Đinh Văn Hiếu - cán bộ văn phòng Công Đoàn Trường Đại học Công đoàn - chia sẻ cảm giác tự hào khi lần đầu tiên cùng nhiều đoàn viên trong tổ chức công đoàn các đơn vị khác nhau tề tựu và tham gia một sự kiện vô cùng ý nghĩa. Ảnh: Hữu Chánh
딘 반 히에우 노동조합 대학교 노동조합 사무실 직원은 여러 단위 노동조합 조직의 많은 조합원들과 처음으로 모여 매우 의미 있는 행사에 참여하게 된 것에 대한 자부심을 공유했습니다. 사진: 흐우 찬

하노이 도시 환경 회사 동료들과 함께 퍼레이드에 참가한 1988년생 닌티로안 씨는 하노이 도시 환경 회사 호안끼엠 지점의 쓰레기 수거 노동자로, 회사에서 20년 동안 근무했으며, 이번이 국제 노동절 기념 퍼레이드에 처음으로 참여하는 것이라고 말했습니다.

저는 매우 자랑스럽습니다. 이른 아침부터 노동자 계급의 활기찬 분위기와 불멸의 끓어오르는 정신을 느꼈습니다. 저는 업계와 직업을 더 사랑하고 노동자 계급과 노동조합 조직의 영광스러운 전통에 걸맞게 더욱 노력하고 있습니다."라고 로안 씨는 말했습니다.

Chị Ninh Thị Loan đã công tác tại công ty Công ty Môi trường đô thị Hà Nội chi nhánh Hoàn Kiếm 20 năm. Đây là lần dầu tiên chị được tham gia diễu hành nhân ngày Quốc tế Lao động. Ảnh: Hữu Chánh
닌티로안 씨는 하노이 도시 환경 회사 호안끼엠 지점에서 20년 동안 근무했습니다. 이번이 그녀가 국제 노동절 기념 퍼레이드에 참여하는 첫 번째입니다. 사진: 흐우찬

퍼레이드는 4월 28일 오전 8시에 쩐년똥 - 쩐빈쫑 도로에서 베트남-소련 우호 노동 문화 궁전(하노이)으로 출발합니다. 퍼레이드 참가자는 다양한 산업 및 분야에서 온 노동조합원, 모범 노동자입니다. 퍼레이드 블록은 새로운 시대의 노동자들의 단결, 규율, 창의성 및 도약 열망을 보여줄 것입니다.

이 활동을 통해 베트남 노동총연맹은 현대적이고 강력한 노동자 계급 건설에 대한 메시지를 전파하고자 합니다. 동시에 조합원, 노동자의 합법적이고 정당한 권익을 돌보고 보호하는 데 있어 노동조합 조직의 역할을 확인합니다.

Các đơn vị tập trung trước cổng Công viên Thống Nhất trước giờ diễu hành. Ảnh: Hữu Chánh
퍼레이드 시간 전에 통일 공원 정문 앞에 모인 부대. 사진: 흐우 찬

퍼레이드 후에는 노동절 140주년 기념식과 2026년 대화 및 단체 협상 업무에서 뛰어난 기초 노동조합 위원장 표창식이 있습니다.

이것은 국제 공산주의 및 노동 운동의 영웅적인 투쟁 역사적 전통을 되새기고, 조국 건설 및 수호 사업에 대한 노동자 계급과 베트남 노동조합 조직의 기여를 기리고, 전국 조합원과 노동자들이 생산 노동 경쟁을 하고, 전국과 함께 두 자릿수 성장 목표를 성공적으로 달성하는 데 기여하도록 동기 부여하고 장려하는 기회입니다.

원본은 여기에서 읽어보세요.

같은 카테고리