베트남어 원문 라오동AI에 의해 번역됨

신문 지면을 통해 정책이 노동자에게 더 가까이 다가가도록

MINH HƯƠNG (báo lao động) 14/08/2025 12:15 (GMT+7)

저는 2021년 5월 하노이 버스 정류장이 COVID-19 전염병으로 사회적 거리두기 속에서 조용했던 오후를 생생하게 기억합니다. 원래 차량으로 북적였던 길에는 이제 몇몇 사람들의 그림자만 희미하게 남아 있습니다. 그런데도 우리 노동 신문 기자들은 다음날 신문 기사를 위한 이야기를 찾기 위해 노동자들이 습한 4등급 주택 단지인 버스 정류장으로 몰려들었습니다.

COVID-19에 대한 우려는 항상 존재합니다. 하지만 무엇보다도 우리 회사는 임무를 가지고 있습니다. 가장 필요한 정보가 가장 어려운 시기에 노동자들에게 가장 가까이 다가갈 수 있도록 돕는 것입니다.

전염병 지역 한가운데서 뉴스를 취하는 날들

당시 많은 사람들이 우리를 '노동자 사냥꾼'이라고 농담으로 불렀습니다. 왜냐하면 전염병의 포위망 속에서 그들을 만나는 것이 쉽지 않았기 때문입니다. 저는 호야 글래스 디스크 회사(하노이 탕롱 산업 단지) 노동자인 응우옌티탐 씨와의 만남을 아직도 생생하게 기억합니다.

그녀는 박장 출신으로 바비에서 결혼했습니다. 당시 그녀의 외가와 거주지 모두 전염병의 중심지였습니다. 부부는 하루 12시간 교대 근무를 했고 수입은 월 1 500만~1 700만 동 정도였지만 가장 큰 걱정은 전리품이 아니라 건강과 정보였습니다.

회사는 백신 접종에 대해 아무런 통보도 하지 않았습니다. 돈을 내야 한다면 우리 노동자들은 계속 노력할 것입니다. 하지만 누구에게 물어봐야 할지 모르겠습니다. 찾은 곳은 어디입니까?'라고 탐 씨는 걱정스럽게 말했습니다. 그 말은 우리를 괴롭혔습니다.

Chi Nguyen Thi Tham ke lai cau chuyen cua minh cho phong vien Bao Lao Dong. Anh: Minh Huong
Nguyen Thi Tham 씨는 노동 신문 기자에게 자신의 이야기를 들려주었습니다. 사진: Minh Huong

그녀와 같은 노동자들은 쉴 새 없이 일하고 하숙집에 가면 대충 요리하고 잠자리에 들어야 합니다. 정책 정보를 찾을 시간이 어디에 있습니까? 그러나 백신 정보 사회 보험에 대한 정보 지원 패키지에 대한 정보가 그들이 안심하고 버틸 수 있도록 하는 데 가장 필요한 것입니다.

그 시절 기자들은 노동 신문이 시작한 '가난한 노동자를 위한 백만 회분 백신' 프로그램에 대한 정보도 가져왔습니다.

언니의 상황에 대한 'ba' 프로그램 기사가 게시되었을 때 탐 언니는 'ba'에게 전화를 걸어 감사하다고 말하며 작업장 전체에 기사 링크를 공유했다고 말했습니다. 'Ba' 기사를 읽고 저희는 더 큰 믿음을 갖게 되었습니다. 정보가 명확해졌습니다. 'Ba'는 신문 자체에서 게시했기 때문에 저희는 매우 안심했습니다. 그리고 언니와 다른 많은 노동자 형제자매들도 COVID-19 백신에 더 쉽게 접근할 수 있었습니다.

정보가 노동자를 위한 '방패'가 될 때

정책 신문이 그렇게 큰 파급력을 갖는 것은 우연이 아닙니다. 노동자 특히 이주 노동자 법률 보험 제도 급여 등은 때로는 먼 개념일 뿐입니다. 그러나 각 기사를 통해 nghia는 친숙해지고 nghia는 이해하기 쉬워지고 가장 중요한 것은 그들의 삶에 즉시 적용할 수 있다는 것입니다.

저는 Thang Long 산업 단지 노동자 Ma Cong Phac 씨와의 대화를 잊을 수 없습니다. Phac 씨는 다음과 같이 말했습니다. '예전에는 사회 보험이 너무 멀다고 생각했습니다. 하지만 노동 신문 gia를 읽은 덕분에 병원 혜택 병원 혜택 일시금 사회 보험 혜택을 받을 수 있는 서류 작성 방법에 대해 더 잘 알게 되었습니다.

지금도 그는 더 이상 노동자로 일하지 않고 대만(중국)으로 해외 노동을 갔지만 여전히 매일 아침 온라인 신문을 읽는 습관을 유지하고 있습니다. 그는 노동조합법 사회 보험법 의료 보험에 대한 정보를 간략하게 설명합니다. '보기에는 건조해 보이지만 자세히 읽어보면 저에게 정말 필요한 것 같아요.

그것이 바로 정책 저널리즘의 가장 큰 가치입니다. 낯설다고 생각했던 지식을 노동자를 위한 수하물로 만드는 것입니다.

기사 뒤에 숨겨진 것: 헌신과 경청

적지 않은 사람들이 임금 체불 보험료 체불 또는 정책 변경에 대한 뉴스는 단순히 냉방실에 앉아서 키보드를 두드리는 것이라고 생각합니다. 그러나 노동 신문 기자에게 그것은 헌신적인 여정 전체입니다.

우리는 생산 공장에서 비좁은 하숙방까지 회의에서 기업까지 이동했습니다. 때로는 기자 회견도 있었지만 때로는 산업 단지 정문 밖에서 칸디라를 엿보는 칸디라가 있었고 칸디라가 퇴근하기를 기다렸다가 칸디라가 시장에 가서 이야기를 나눌 수 있었습니다.

우리는 수개월 동안 임금을 체불당한 노동자들의 붉어진 눈을 목격했습니다. gia는 고향으로 보내 아이를 키울 돈이 충분하지 않았습니다. 임신했지만 보험에 가입할 시간이 부족하고 혜택을 받을 만큼 충분하지 않은 여성 노동자들의 한숨을 경청했습니다. gia 신문에 반영된 ky의 이야기는 당국이 개입하게 만들었고 gia는 노동자들이 정당한 권리를 되찾도록 도왔습니다.

바로 그 작업 과정에서 우리는 전달 형태인 'ba'가 내용만큼 중요하다는 것을 깨달았습니다. 모든 사람이 긴 기사를 다 읽을 시간이 있는 것은 아닙니다. 따라서 'ba' 편집국은 다음과 같은 여러 가지 방법을 구현했습니다. 소셜 네트워크에 게시된 짧은 비디오 새로운 정책에 대한 빠른 요약; 직원들이 최소 급여인 'ba' 지원 수준을 단 몇 초 만에 파악할 수 있도록 돕는 'Va' 이해하기 쉬운 색상의 'Va' 아이콘이 있는 인포그래픽; 전문가와 기자에게 직접 질문할 수 있도록 온라인 상담 토크

모든 것은 공통 목표를 지향합니다. 정책 정보는 건설 현장에 있든 재봉 공장에 있든 고향으로 가는 야간 버스를 타고 있든 버스 노동자에게 전달되어야 합니다.

계속 나아가세요

이 글을 다시 쓸 때쯤이면 전염병은 지나갔지만 그 시절의 추억은 여전히 생생합니다. 저는 좁은 하숙집에 들어갈 때의 설렘을 생생하게 기억합니다. 저는 탐 누나의 웃음과 걱정 보험 혜택에 대해 이야기할 때 팍 형님의 빛나는 눈빛을 기억합니다.

브리다 저에게 브리다는 단순한 직업이 아니라 정책을 노동자에게 더 가깝게 가져다주는 다리입니다. 그것은 펜과 발 정보와 공유의 조합입니다.

바쁘거나 멀리 떨어져 있든 모든 바디스 노동자가 바디스 신문 페이지를 열고 짧은 클립을 보고 '아 바디스 알고 보니 이 정책은 나를 위한 거야'라고 외칠 수 있도록 말입니다.

그리고 그것이 바로 우리 언론인들의 가장 큰 행복입니다.

원본은 여기에서 확인하세요.

같은 카테고리